Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
А Иосифа заведоха в Египет, и египтянинът Петефрий, Фараонов придворен, началник на телохранителите, го купи от ръката на исмаиляните, които го доведоха там.
llevado josé a egipto, potifar, un hombre egipcio, funcionario del faraón y capitán de la guardia, lo compró de mano de los ismaelitas que lo habían llevado allá
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
при това той уби египтянина, едрия мъж, египтянинът който държеше в ръката си копие; но той слезе при него само с тояга, и като грабна копието от ръката на египтянина, уби го със собственото му копие.
Él también mató a un egipcio, hombre de gran apariencia. el egipcio tenía en su mano una lanza, y benaías salió a su encuentro con un palo, pero arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo mató con su propia lanza
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
И рече на жена си онзи египтянин , който го купи : “ Отнасяй се добре с него !
el que lo había comprado , que era de egipto , dijo a su mujer : « ¡ acógele bien !
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: