Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Прехвърлителят трябва да покаже в позиция 2 от задбалансовата част на отчета сумата, равна на договорената сума в случай на обратно изкупуване на активите.
el cedente indicará en cuentas de orden, en la partida 2, un importe igual al precio convenido para la eventual reventa.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В допълнение, стойността на прехвърлените активи се оповестява в бележките към отчета на прехвърлителя.
además, se hará figurar en el anexo de las cuentas del cedente el importe de los elementos de activo cedidos.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: