Sie suchten nach: тръстика (Bulgarisch - Spanisch)

Захарна тръстика
caña de azúcar

захар от захарна тръстика
azúcar de caña

Различни от захарна тръстика:
los demás, excepto la caña de azúcar:

Винаса от (захарна) тръстика
vinaza de caña (de azúcar).

Захар, извлечена от захарна тръстика
azúcar extraída de caña de azúcar.

Измери тоже предверието на портата към дома, една тръстика.
asimismo, midió el vestíbulo de la puerta

Продукти и странични продукти от преработвателната промишленост за захарна тръстика
productos y subproductos de la industria azucarera de caña

17.01 цвеклова захар и захар от захарна тръстика, на кристали
azúcares de remolacha y de caña, en estado sólido

Захар от захарна тръстика или от захарно цвекло и химически чиста захароза
azúcar de caña o de remolacha y sacarosa químicamente pura

Друга рафинирана захар от захарна тръстика или захарно цвекло в твърдо състояние
otro azúcar de caña o remolacha, en forma sólida

Захар от захарна тръстика или от цвекло и химически чиста захароза, в твърдо състояние
azúcar de caña o de remolacha y sacarosa químicamente pura, en estado sólido

Резенки сухи от цвекло, отпадъци от захарна тръстика и други отпадъци от производството на захар
pulpa de remolacha, bagazos, otros productos residuales de la industria del azúcar

б) Обновяване на реколтата от тръстика и острица в Норфолк Броудс (Великобритания)
la moral era baja y algunos de los segadores desconfiaban de las organizaciones ecologistas por favorecer, aparentemente, la gestión de los cañaverales por parte de voluntarios.

Нерафинирана сурова захар от захарна тръстика или захарно цвекло в твърдо състояние, без ароматизиращи или оцветяващи добавки
azúcar de caña o remolacha sin refinar, en forma sólida, sin aromatizantes ni colorantes

cpa 10.81.11: Сурова захар от захарна тръстика или захарно цвекло, в твърдо състояние
cpa 10.81.11: azúcar de caña o de remolacha en estado sólido

Биогоривата могат също така да се произвеждат от други култури, като захарна тръстика и да бъдат внасяни от трети страни.
también pueden proceder de otros cultivos, como la caña d e azúcar, o ser importados de terceros países.

Характерна черта от пейзажа на Норфолк Броудс са широките протежения от лехи от тръстика и острица, които ограждат известните плавателни канали.
una característica particular del paisaje de deltas y estuarios de norfolk broads son los extensos cañaverales que limitan sus famosas vías uviales.

Необходимо е да се уточнят условията, при които продавачите на цвекло и тръстика следва да допринасят за премахване на непокритата загуба за съответната пазарна година.
conviene, además, establecer las condiciones de participación de los vendedores de remolacha y de caña en la reabsorción de la pérdida no cubierta de la campaña de comercialización en cuestión.

Въпреки модернизацията индустрията за тръстика и острица на Броуд изпитваше сериозни трудности, породени, от една страна, от вноса и последвалите ниски цени.
a pesar de la modernización, el sector de los juncos y las cañas de broads ha atravesado graves dificultades debidas en parte a las importaciones y los consecuentes precios bajos.

slamno vino (vino iz sušenega grozdja): преди пресоването гроздето трябва да се съхранява и изсушава по естествен път върху слама или тръстика.
slamno vino (vino iz sušenega grozdja): las uvas deben almacenarse y secarse naturalmente en carrizos o paja antes del prensado.