Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Хиперпаратиреоидизъм
hiperparatiroidismo
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Значителната хиперкалциемия може да е доказателство за скрит хиперпаратиреоидизъм.
las tiazidas han demostrado aumentar la excreción urinaria de magnesio, lo que puede producir una hipomagnesemia (ver sección 4.5).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- ако имате други костни заболявания (вкл. хиперпаратиреоидизъм или болест на Паджет);
su médico comprobará su respuesta al tratamiento a intervalos regulares.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
с метаболитно костно заболяване, различно от първична остеопороза (вкл. хиперпаратиреоидизъм и болест на paget)
con osteopatías metabólicas diferentes a la osteoporosis primaria (incluyendo hiperparatiroidismo y enfermedad de paget ósea)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Метаболитни заболявания на костите, различни от първична остеопороза (включително хиперпаратиреоидизъм и болест на paget на костите)
pacientes con enfermedades óseas metabólicas distintas a la osteoporosis primaria (incluyendo el hiperparatiroidismo y la enfermedad de paget del hueso).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preotact е противопоказан при пациенти: • със свръхчувствителност към паратиреоиден хормон или някое от помощните вещества (вж. точка 6. 1); • на които е провеждана радиотерапия на скелета; • с вече съществуваща хиперкалциемия и други нарушения на фосфорно- калциевата обмяна; • с метаболитно костно заболяване, различно от първична остеопороза (вкл. хиперпаратиреоидизъм и болест на paget) • с необяснено повишаване на специфичната за костите алкална фосфатаза; • с тежко бъбречно увреждане; • с тежко чернодробно увреждане.
preotact está contraindicado en pacientes • con hipersensibilidad a la hormona paratiroidea o a alguno de los excipientes (ver sección 6.1). • que han recibido previamente radioterapia ósea • con hipercalcemia preexistente y otras alteraciones en el metabolismo del fósforo-calcio. • con osteopatías metabólicas diferentes a la osteoporosis primaria (incluyendo hiperparatiroidismo y enfermedad de paget ósea) • con elevaciones no explicadas de la fosfatasa alcalina específica del hueso • con insuficiencia renal severa • con insuficiencia hepática severa
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.