Sie suchten nach: re (Bulgarisch - Tschechisch)

bd- re
bd- re

Празен диск bd+re
prázdné bd- re

user interface re- design
redesign uživatelského rozhraní

re’ di castello - breguzzo
re’ di castello - breguzzo

95% ci re- model (коляно)
95% interval spolehlivosti re- model (koleno)

Замяна на разпознатата представка с "re:"
nahradit rozpoznaný prefix za "re:"

„pomme de terre de l’ile de re“
„pomme de terre de l’ile de re“

monochrome printing, re- usable economy black cartridge
Černobílý tisk, znovu použitelná ekonomická černá náplň

Свързанwe' re at this position in client' s queue
připojenwe' re at this position in client' s queue

re- novate (тазобедрена става) Бр. лекувани пациенти Големи хеморагични
počet léčených pacientů (n) počet vkp (%) re- model (koleno)

Превод: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
složka větve: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs

Анализ на случаите на голям ВТЕ и смъртност поради ВТЕ през терапевтичната фаза на проучванията re- model и re- novate при ортопедични операции
analýza významné/ velké vte a mortality spojené s vte během léčebného období ve studiích ortopedických operací re- model a re- novate

Анализ на общата смъртност поради ВТЕ и на смъртността поради всякакви причини през терапевтичната фаза на проучванията re- novate и re- model при ортопедични операции
analýza celkového počtu vte a mortality ze všech příčin během léčebného období ve studiích ortopedických operací re- model a re- novate

are you sure you want to create volume header backup for %hs?after you click yes, you will prompted for a filename for the header backup.note: both the standard and the hidden volume headers will be re-encrypted using a new salt and stored in the backup file. if there is no hidden volume within this volume, the area reserved for the hidden volume header in the backup file will be filled with random data (to preserve plausible deniability). when restoring a volume header from the backup file, you will need to enter the correct password (and/or to supply the correct keyfiles) that was/were valid when the volume header backup was created. the password (and/or keyfiles) will also automatically determine the type of the volume header to restore, i.e. standard or hidden (note that truecrypt determines the type through the process of trial and error).
jste si jisti, že chcete vytvořit zálohu hlavičky svazku pro %hs?jakmile kliknete na ano, zadejte jméno souboru pro zálohu hlavičky.poznámka: hlavičky jak standardních, tak skrytých svazků budou pře-šifrovány použitím nového řetězce a uloženy v záložním souboru. pokud se uvnitř tohoto svazku nenachází žádný skrytý svazek, místo určené pro hlavičku skrytého svazku v záložním souboru bude vyplněno náhodnými daty (k zachování důvěryhodnosti zapírání). při obnově hlavičky svazku ze záložního souboru budete muset zadat správné heslo (a dodat správné souborové klíče), které bylo platné při vytvoření zálohy hlavičky svazku. heslo (a souborové klíče) automaticky určí, jaký typ hlavičky svazku se má obnovit, např. standardní nebo skrytý (truecrypt zjistí typ pomocí metody pokusu a omylu).