Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mo kalit
suddenly
Letzte Aktualisierung: 2020-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kalit ug kaguba
kaliy ug kaguba
Letzte Aktualisierung: 2023-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kalit rag ma mikil
biglaan ang lahat, milo
Letzte Aktualisierung: 2025-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
samoka uy kalit raman
i do not
Letzte Aktualisierung: 2020-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa kalit kalit lang na pang hitabo
suddenly another event happened
Letzte Aktualisierung: 2021-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ug kini nahitabo sa makatulo, ug sa kalit kadto gibira ngadto sa langit.
this was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
busa ikaw gilibutan sa mga lit-ag, ug ang kalit nga kahadlok nakapaguol kanimo.
therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kong ang hampak magalaglag sa kalit, siya mobiay-biay sa paghusay sa mga walay sala.
if the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ug sa kalit ang iyang kabantug mikaylap sa tanang kasikbit nga dapit sulod sa kayutaan sa galilea.
and immediately his fame spread abroad throughout all the region round about galilee.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahi na gyud ang uban kay mga feelingon kaabay nako kagabii mga marites pagmagtalikod ta kalit raman ta chismiss pero gipasadan ko sila
lahi na gyud ang uban kay mga feelingon kaabay nako kagabii mga marites pagmagtalikod ta kalit raman ta chismiss pero gipasadan ko sila#mgapalahubog gud
Letzte Aktualisierung: 2023-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahitimbakuwas ang akong panan aw, sa kalit nga pagda ilos, sa imong patadyong, daw ang labtik sa pasol
my eyes are wide open, at a sudden retaliation, at your uprightness, it seems like the lizard of the pasture
Letzte Aktualisierung: 2021-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mangaulaw ug mangalisang sa hilabihan ang tanan ko nga mga kaaway: sila motalikod, sila pagapakaulawan sa kalit gayud.
let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahibulong ako nga sa kalit mitalikod kamo kaniya nga nagtawag kaninyo sa grasya ni cristo ug mibalitok kamo ngadto sa laing maayong balita--
i marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of christ unto another gospel:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
giayo ni senen ang pagpili sa homework ni margaret ug kalit kini guba sa iring ug gitudlo senen ang iyang homework nga gikasuya gyud ni margaret nga nabusog sa iring.
senen fixed the homework selection of margaret and suddenly the cat wrecked it and taught senen her homework margaret got really disgusted fed up with the cat
Letzte Aktualisierung: 2021-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
giayo ni c / senen ang piliay sa homework ni margaret ug kalit gitudloan si senen sa iyang homework nga gigisi kini kanila si margaret nasuya gyud nga nabusog sa mga pawikan
c/senen fixed the homework selection of margaret and suddenly taught senen her homework it had rippedin them margaret got really disgusted fed up with the turtles
Letzte Aktualisierung: 2021-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gipili ni senen ang pagpili sa homework ni margaret ug kalit gitudlo sa senen ang iyang mga leksyon lessons sa homework ug nalipay gyud si margaret kay senen nga nalipay gyud sa senen.
senen fixed the homework selection of margaret and suddenly taught senen her homework lessons and margaret got really excited with senen really enjoyed senen
Letzte Aktualisierung: 2021-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apan ang panon sa imong mga kaaway mahasama sa dinugmok nga abug, ug ang panon sa mga mabangis ingon sa tahop nga molabay: oo, kini moanha sa kalit nga hilabihan.
moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa kalit, sa usa ka pagpamilok, inigtingog na sa katapusang trumpeta. kay ang trumpeta pagapatunggon, ug ang mga patay pagabanhawon nga may mga lawas nga dili na madunot, ug kita mangausab.
in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dedjay karoba me beng, awanen kalit laeng, nasareta ko pay dekal man te bigat ag deldeligak te halam ko..edtoy tawa me agkennita kami bisan adda te re2nain na nga madi tatta awan esonana kaase met😥
dedjay karoba me beng, awanen bigla laeng, nasareta ko pay dekal man te bigat ag deldeligak te halam ko..edtoy tawa me agkennita kami kalla adda te re2nain na nga madi tatta awan esonana kaase met😥
Letzte Aktualisierung: 2021-03-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
anak sa tawo, ania karon, kuhaon ko gikan kanimo ang tinguha sa imong mga mata sa usa ka kalit nga hampak: bisan pa niana, dili ka magbalata ni maghilak, ni magpaagay ka sa imong mga luha.
son of man, behold, i take away from thee the desire of thine eyes with a stroke: yet neither shalt thou mourn nor weep, neither shall thy tears run down.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: