Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mo
mga bisaya mo?
Letzte Aktualisierung: 2023-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ang pandak mo
chupapi monyanyo
Letzte Aktualisierung: 2021-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hobo na mo ba pate lawo tamo
manda la foto, eres bella
Letzte Aktualisierung: 2020-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dili ko kabalo mo storya og chavacano
no te conozco chavacano
Letzte Aktualisierung: 2020-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isugo ug itudlo mo kining mga butanga.
estas cosas manda y enseña
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
umayos ka wag ako baka putulin ko ung kaligayahan mo
huwag mong hayaang masira ko ang kaligayahan mo
Letzte Aktualisierung: 2024-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bantayan mo ako, oh dios, kay kanimo midangup ako.
(mictam de david) guárdame, oh dios, porque en ti me he refugiado
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ana man jd ng gugma bahalag sakit at least happy gihapon mo
ana man jd ng gugma bahalag sakit at least happy gihapon mo
Letzte Aktualisierung: 2021-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung kamo naay problema naa ko. kung akoy naay problema asa mo?
kung kamo naay problema naa ko. kung akoy naay problema asa mo?
Letzte Aktualisierung: 2024-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang tanan mo nga kakahoyan ug ang bunga sa imong yuta pagapanagiyahon sa dulon.
la langosta tomará posesión de toda tu arboleda y del fruto de tu tierra
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang imong baba gitugyan mo sa kadautan, ug ang imong dila nagalalang ug limbong.
con maldad das rienda suelta a tu boca, y tu lengua urde engaño
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dugangan mo ang akong pagkadaku, ug lingia pag-usab ug lipaya ako.
aumentarás mi grandeza y me volverás a consolar
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang usa ka nating carnero igahalad mo sa buntag, ug ang usa usab ka nating carnero sa pagkahapon.
ofrecerás uno de los corderos al amanecer, y el otro cordero lo ofrecerás al atardecer
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pagkahubo sa asawa sa imong amahan dili mo pagbuksan; kini mao ang pagkahubo sa imong amahan.
"no descubrirás la desnudez de la mujer de tu padre. es la desnudez de tu padre
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ang usa ka nating carnero igahalad mo sa buntag, ug ang usa usab ka nating carnero igahalad mo sa hapon;
ofreceréis uno de los corderos al amanecer y el otro cordero lo ofreceréis al atardecer
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipakita mo kanako, oh jehova, ang imong mga dalan; itudlo mo kanako ang imong mga alagianan.
muéstrame, oh jehovah, tus caminos; enséñame tus sendas
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ug igasulat mo kini sa mga haligi-sa-pultahan sa imong balay, ug sa imong mga ganghaan.
las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
awaya, oh jehova, ang mga nagapakig-away batok kanako: gubaton mo ang mga nakiggubat batok kanako.
(salmo de david) contiende, oh jehovah, con los que contienden contra mí; combate a los que me combaten
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: