Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kong ngano nga ang imong nga bisti mainit, sa diha nga ang kalibutan mahilum tungod sa hangin nga habagat?
paanong umiinit ang inyong mga suot, pagka tumatahimik ang lupa sa pamamagitan ng hanging timugan?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ug gikan didto mibordahi kami ug nahiabut sa regio; ug usa ka adlaw tapus niini mihuros ang habagat, ug sa pagkasunod nga adlaw nahiabut kami sa puteoli.
at mula doo'y nagsiligid kami, at nagsirating sa regio: at pagkaraan ng isang araw ay humihip ang timugan, at nang ikalawang araw ay nagsirating kami sa puteoli;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ug inigkakita ninyo sa habagat nga mohuros, kamo moingon, `moabut ang mag-aligiting nga kainit`; ug kini mahitabo tuod.
at kung humihihip ang hanging timugan, ay sinasabi ninyo, iinit na maigi; at ito'y nangyayari.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ug sa diha nga mihuros ang mahinay nga habagat, sa pagdahum nga nakab-ot na nila ang ilang tuyo, giisa nila ang angkla ug migikan sila nga nagpapiliw sa creta, duol sa baybayon.
at nang marahang humihihip ang hanging timugan na inaakalang maisasagawa nila ang kanilang nasa, itinaas nila ang sinepete at namaybay sa baybayin ng creta.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
punta ang naiklec point sa pilipinas.[1] nahimutang ni sa lalawigan sa province of bataan ug rehiyon sa tunga-tungang luzon, sa amihanan-kasadpang bahin sa nasod, 60 km sa kasadpan sa dakbayan sa manila ang ulohan sa nasod. ang yuta sa naiklec point kay kabungtoran sa amihanan, apan sa sidlakan nga kini mao ang patag. sa habagatan, dagat ang pinakaduol sa naiklec point.[saysay 1] kinahabogang dapit sa palibot ang mount bataan, 1,398 ka metros ni kahaboga ibabaw sa dagat, 11.3 km sa amihanan sa naiklec point.[saysay 2] ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang mariveles, 2.7 km sa amihanan-sidlakan sa naiklec point. sa rehiyon palibot sa naiklec point, mga lawis, ug mga luuk talagsaon komon.[saysay 3] naiklec point is located in naiklec point nahimutangan sa naiklec point sa pilipinas. ang klima habagat. ang kasarangang giiniton 24 °c. ang kinainitan nga bulan abril, sa 26 °c, ug ang kinabugnawan enero, sa 22 °c.[3] ang kasarangang pag-ulan 3,094 milimetro matag tuig. ang kinabasaan nga bulan agosto, sa 696 milimetro nga ulan, ug ang kinaugahan abril, sa 25 milimetro.
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
