Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi ko alam mga sinasabi ko
Letzte Aktualisierung: 2020-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko alam sinasabi mo
hindi ko alam ang sinasabi mo
Letzte Aktualisierung: 2022-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo pala alam
dimo pala alam
Letzte Aktualisierung: 2022-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo alam mag bisaya
hindi mo alm mag bisaya
Letzte Aktualisierung: 2022-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinasabi ko sayo
sinasabi ko sayo
Letzte Aktualisierung: 2024-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo kasalanan
ano sa ilonggo ang kasalanan
Letzte Aktualisierung: 2019-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo ako mahal
hindi mo ko mahal
Letzte Aktualisierung: 2021-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung hindi mo na kunin
kung hindi mo na kunin
Letzte Aktualisierung: 2020-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit hindi mo ako pinapansin
bakit hindi mo na ako pinapansin
Letzte Aktualisierung: 2020-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bat di mo alam?
bat di mo alam?
Letzte Aktualisierung: 2023-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo naman ako tinuturuan mag visaya
kawawa naman ako
Letzte Aktualisierung: 2021-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minumuot taka man daw dawa arog kato sinasabi ko saimo
minumuot taka man daw dawa arog kato sinabi ko saimo
Letzte Aktualisierung: 2020-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amuna mana gyapon ipakita nyo kung ara da bisita mo kahuluya marlon yan ang sinasabi ko sayo
magkano ang gusto mong pumunta sa iyong tahanan?
Letzte Aktualisierung: 2019-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maganda ka hindi mo kailangan ma broken sa kanya madami iba jan
ilonggo to tagalog translate ko ok
Letzte Aktualisierung: 2024-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano sa salitang tausog ang kahit sinaktan mo ko ng paulit ulit hindi mo makikita ang tunay na pagmamahal na binigay ko sayu?
Letzte Aktualisierung: 2023-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bisan ano mo katago sa titolo kong hindi mo solo , hindi mo mainto ang ginoo, abi mo masolo mo
Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tapos tatawagin ka hanggang sa magalit ka dahil wala na ang boses ng mama mo kaya maglalaba ka pa hanggang sa hindi mo nagustuhan.
tapos tatawagin kang tatawagin para nag hugas pero dimo kaya yung boses ng mother mo kaya wala kang magagawa kaya mag huhugas ka parin ng palto kahit ayaw mo
Letzte Aktualisierung: 2021-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jawa kaw na baje kaw sali kaw mapatay na hinampak kaw tag kulira kaw ton siguro kung hindi mo yan naiintindihan bisaya yan ghurl haaa search mo nalang yan sa google na jawa kaw
jawa kaw na baje kaw sali kaw matapatay na hinampak kaw tag kulira kaw ton siguro kung hindi mo yan naintindihan bisaya yan ghurl haaa search mo nalang yan sa google na jawa kaw
Letzte Aktualisierung: 2021-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uuwi na ako mamaya kase yung mama baka magalit sa akin naghihingin sya pera hindi mo binibigyan baka isipin ng mama mo na pineperahan kita at niloloko lang kaya uuwi nalang muna ako sa amin babalik ako pag okay kana hindi na magagalit mama mo
Letzte Aktualisierung: 2020-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo yung pakiramdan na hangga't kaya mo ginagawa mo yung pinipilit mo yung sarili mo hindi mapagod kasi kilala mo yung sarili mo na kapag napagod na..mawawalan ka ng gana sa lahat tapos hindi mona naman alam kung pano ka magsisimula tapos hindi mo nanaman alan kung paano ka mapapa balik
alam mo yung pakiramdan na hangga't kaya mo ginagawa mo yung pinipilit mo yung sarili mo hindi mapagod kasi kilala mo yung sarili mo na kapag napagod na..mawawalan ka ng gana sa lahat tapos hindi mona naman alam kung pano ka magsisimula tapos hindi mo nanaman alan kung paano ka mapapa balik
Letzte Aktualisierung: 2023-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: