Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
si issachar, si zabulon, ug si benjamin;
si issachar, si zabulon at si benjamin;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kang issachar: si nathanael, ang anak nga lalake ni suar.
sa lipi ni issachar; si nathanael na anak ni suar.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si josaphat, ang anak nga lalake ni pharua, sa issachar:
si josaphat, na anak ni pharua sa issachar:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sa banay ni issachar, mao si igal, ang anak nga lalake ni joseph.
sa lipi ni issachar, ay si igal na anak ni jose.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si issachar, asno nga kusganon, nga nagalubog sa taliwala sa duha ka toril:
si issachar ay isang malakas na asno, na lumulugmok sa gitna ng mga tupahan:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ug ang mga anak nga lalake ni issachar: si tola ug si phua ug si job ug si simron.
at ang mga anak ni issachar; si thola, at si phua, at si job, at si simron.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sa ikaduha ka adlaw naghalad si nathanael, ang anak nga lalake ni zuar principe ni issachar:
nang ikalawang araw, si nathanael na anak ni suar, na prinsipe ni issachar ay naghandog:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ug sa banay sa mga anak ni issachar usa ka principe, si paltiel, ang anak nga lalake ni asan.
at sa lipi ng mga anak ni issachar, ay ang prinsipe paltiel na anak ni azan.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ug ibabaw sa panon sa banay sa mga anak ni issachar, mao si natanael, ang anak nga lalake ni zuar.
at nangungulo sa hukbo ng lipi ng mga anak ni issachar, si nathanael na anak ni suar.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kadtong mga naisip kanila sa banay ni issachar, kalim-an ug upat ka libo, ug upat ka gatus.
ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni issachar, ay limang pu't apat na libo at apat na raan.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kini mao ang mga anak nga lalake ni israel: si ruben, simeon, levi, juda, issachar, zabulon.
ito ang mga anak ni israel: si ruben, si simeon, si levi, at si juda, at si issachar, at si zabulon;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sa kang juda si eliu, usa sa mga kaigsoonan ni david: sa kang issachar, si omri anak nga lalake ni michael:
sa juda, si eliu, isa sa mga kapatid ni david; sa issachar, si omri na anak ni michael:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ug kadtong magapahaluna sunod kaniya mao ang banay ni issachar: ug ang principe sa mga anak ni issachar, si nathanael, ang anak nga lalake ni suar.
at yaong magsisitayo sa siping niya ay ang lipi ni issachar: at ang magiging prinsipe sa mga anak ni issachar ay si nathanael na anak ni suar.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ang mga anak nga lalake ni lea: si ruben nga panganay ni jacob ug si simeon, ug si levi, ug si juda, ug si issachar, ug si zabulon.
ang mga anak ni lea, ay: si ruben, na panganay ni jacob, at si simeon, at si levi, at si juda at si issachar, at si zabulon.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ang mga anak nga lalake ni issachar sunod sa ilang mga panimalay: kang tola, mao ang panimalay sa mga tolahanon; kang pua, mao ang panimalay sa mga puahanon;
ang mga anak ni issachar ayon sa kanilang mga angkan: kay thola, ang angkan ng mga tholaita; kay pua, ang angkan ng mga puanita;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kay usa ka panon sa katawohan, bisan daghan nga gikan sa ephraim, ug sa manases, sa issachar ug sa zabulon, nga wala managhinlo sa ilang kaugalingon, apan sila nangaon sa pasko nga wala mahasubay sa nahasulat. kay si ezechias nag-ampo alang kanila, nga nagaingon: ang maayo nga si jehova magapasaylo unta sa tagsatagsa.
sapagka't isang karamihan sa bayan, sa makatuwid baga'y marami sa ephraim at sa manases, sa issachar, at sa zabulon, ay hindi nangagpakalinis, gayon ma'y nagsikain sila ng kordero ng paskua na hindi gaya ng nasusulat. sapagka't idinalangin sila ni ezechias, na sinasabi, patawarin nawa ng mabuting panginoon ang bawa't isa.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: