Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dito na siya mag atang
Letzte Aktualisierung: 2024-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lahi man ang asawa
gusto din niya ng ibang bagay
Letzte Aktualisierung: 2020-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asa man ang imo uyab ron
Letzte Aktualisierung: 2020-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daramo man ang imo huri dung
magkakaroon ng maraming dumi
Letzte Aktualisierung: 2022-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anu sa tagalog ang mag basok
nag basok
Letzte Aktualisierung: 2023-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unsa man ang mantra sa cebuano?
ano sa cebuano ang mantra?
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz:
nga sa mata nimo mawala man ang tanang
ano ang iyong kapangyarihan
Letzte Aktualisierung: 2022-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginoo ra man ang nasayod ana madam.
bisaya
Letzte Aktualisierung: 2022-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ambot sila man ang di mo storya nako atay
Letzte Aktualisierung: 2021-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabuhay halinat tignan natin ang mag tanawin
mabuhay halinat pumasyal at tignan natin ang mag tanawin dito
Letzte Aktualisierung: 2022-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngano man day unsa man ang imong pangutana na ko
kahit anong hilingin mo
Letzte Aktualisierung: 2020-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kinsa man ang makatung tong sa buko buko ng kalabaw ay
bisaya
Letzte Aktualisierung: 2023-06-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
excited mo eskwela.kay uyab man ang classmate aynata.
tagalog
Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sa tanan nga akong ginabuhat ikaw ra man ang na sakong huna huna
sa tanan spag akong na tilawan
Letzte Aktualisierung: 2022-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sanglit nakasala man ang tanan ug nakabsan sa himaya sa dios,
sapagka't ang lahat ay nangagkasala nga, at hindi nangakaabot sa kaluwalhatian ng dios;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may ara gid ta classmate nga feeling gwapo adaw bunot man ang buhok.
Letzte Aktualisierung: 2024-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kon ang tanan usa ra ka bahin lamang, asa na man ang lawas?
at kung ang lahat nga'y pawang isang sangkap, saan naroroon ang katawan?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diin man diay magagikan ang kaalam? ug hain man ang dapit sa salabutan?
saan nanggagaling nga ang karunungan? at saan naroon ang dako ng pagkaunawa?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kay minunot man ang panon sa mga tawo nga nanagsinggit, "patya siya!"
sapagka't siya'y sinusundan ng karamihan ng mga tao, na nangagsisigawan, alisin siya.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
maayong adlaw kaninyong tanan kumusta basin maulaw ka. unsa man ang imong gipadala?
sge ikaw na bahala..
Letzte Aktualisierung: 2021-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: