Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wala nay usob
usob
Letzte Aktualisierung: 2023-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wala nay angay
nay angay
Letzte Aktualisierung: 2021-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa panahon karon laki nay tarong.
sa panahon karon laki nay tarong.
Letzte Aktualisierung: 2024-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
og wala nay lain pa
oh wa nay lain pa
Letzte Aktualisierung: 2022-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ra, wala nay lain
Letzte Aktualisierung: 2023-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ana lang ka wala nay lain
ikaw lang wala ng iba
Letzte Aktualisierung: 2020-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tarong ba. wala nay lain
Letzte Aktualisierung: 2020-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ra gyud wala nay lain pa
ikaw ra, walay lain
Letzte Aktualisierung: 2022-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala nay hangyo ana ma'am
wala nay ana ana
Letzte Aktualisierung: 2023-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala nay lami i uli sa pinas
ayokong bumalik sa pinas
Letzte Aktualisierung: 2024-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gihigugma ko ikaw, wala nay lain pa
mahal na mahal kita wala ng iba para sa sakin
Letzte Aktualisierung: 2023-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kog uyab nga wala nay bulagay
gusto ko oyab nga wanay bulagay
Letzte Aktualisierung: 2023-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang wala nay lain sa akong kinabuhi
laban ng buhay
Letzte Aktualisierung: 2020-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw lang jud akong hinigugma dave wala nay lain
dili roy ikaw ra man akong kantotin
Letzte Aktualisierung: 2022-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala nay pakigdait, miingon ang akong dios, alang sa dautan.
walang kapayapaan, sabi ng aking dios, sa mga masama.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apan gilupig sila ug wala nay dapit pa alang kanila didto sa langit.
at hindi sila nanganalo, ni nasumpungan pa man ang kanilang dako sa langit.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perme nlang deay ko masktan ane wala nay tarong na lake drea sa earth hadlang ba deay ang anak para dili tarongon og byaan ko lalaki tongod mahadlok cla puhuheon sa mga anak nako dili man siguro
perme nlang deay ko masktan ane wala nay tarong na lake drea sa earth hadlang ba deay ang anak para hindi tarongon og byaan ko lalaki tongod mahadlok cla puhuheon sa anak nako hindi man siguro
Letzte Aktualisierung: 2021-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako, bisan ako, mao si jehova; ug gawas kanako wala nay manluluwas.
ako, sa makatuwid baga'y ako, ang panginoon; at liban sa akin ay walang tagapagligtas.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kanimo gipahayag aron ka mahibalo nga si jehova siya dios; wala nay lain gawas kaniya.
sa iyo ipinakita ito, upang iyong makilala na ang panginoon ay siyang dios; wala nang iba liban sa kaniya.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ra, ikaw ra gang, ikaw ra jud ang higugmaon ko, ikaw ra, wala nay la ni pa,
you're the only one, you're the only gang, you're the only one i'll love, you're the only one, there's nothing left,
Letzte Aktualisierung: 2022-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: