Sie suchten nach: sinangan (Chamorro - Armenisch)

sa y sinangan yuus, taya uno na taeninasiña.
որովհետեւ Աստծու համար անկարելի բան չկայ»:

lao sija ti jatungo ayo na sinangan y mansinangane.
Բայց նրանք չհասկացան այն խօսքը, որ նա իրենց ասաց:

pues este ayo na acomparasion: y semiya y sinangan yuus.
Իսկ առակը այս է նշանակում. սերմը Աստծու խօսքն է:

ya jumanao talo ya manaetae ya ayoja mismo na sinangan.
Եւ նորից գնաց, աղօթքի կանգնեց ու նոյն բաներն ասաց:

ya ti manope ni un sinangan; ya ninagosmanman y magalaje.
Եւ նրան չպատասխանեց եւ ոչ մի բան, այնպէս որ կուսակալը շատ զարմացաւ:

lao sija ti jatungo este na sinangan, ya manmaañao na ujafaesen güe.
Բայց նրանք չէին հասկանում այդ խօսքը եւ վախենում էին նրան հարցնել:

lao si maria jananana todo este sija na sinangan, jajasosoye gui corasonña.
Իսկ Մարիամը այս բոլոր ասուածները պահում էր իր մէջ եւ իր սրտում խորհում:

hipocritas! cabales y sinangan nu jamyo as isaias anae ilegña:
Կեղծաւորնե՛ր, Եսային լաւ է մարգարէացել ձեր վրայ եւ ասել.

ya anae sija jajungog este na sinangan, ninafanmanman, ya madingo güe ya manmapos.
Երբ այս լսեցին, զարմացան եւ թողեցին նրան ու գնացին:

lao pot este na sinangan, ninaestotba güe, ya jajajaso na jaftaemano este na sinaluda.
Իսկ նա այս խօսքերի վրայ խռովուեց եւ մտքում խորհում էր, թէ ինչ բան էր այս ողջոյնը:

este na tiempo, mato y sinangan yuus gui as juan, lajin sacharias, gui jalomtano.
եւ Աննայի ու Կայիափայի քահանայապետութեան օրով, Աստծու խօսքը լսելի եղաւ Զաքարիայի որդի Յովհաննէսին անապատում:

para ucumple y sinangan na esta jasangan: ayo sija ni unnae yo, ni uno junafalingo.
որպէսզի կատարուի խօսքը, որ ասել էր, թէ՝ նրանց, որոնց ինձ տուեցիր, նրանցից եւ ոչ մէկին չկորցրի:

ayo nae ilegña ni palaoan: pot este na sinangan, janao y anite jumanao gui jagamo.
Եւ նա ասաց նրան. «Այդ խօսքիդ համար գնա՛, դեւը քո աղջկանից դուրս ելաւ»:

inrechasa y sinangan yuus ni ninaenmiyo na tradision; yan megae sija na güinaja finatinasmiyo parejo yan este.
եւ այդպէս անարգում էք Աստծու խօսքը նոյն աւանդութեամբ, որ դուք փոխանցում էք միմեանց: Եւ սրա նման ուրիշ շատ բաներ էք անում»:

jaftaemanoja ninaejam ni guine y tutujoña y testigojam ni y malie, nu y yan y ministrojam y sinangan;
ինչպէս մեզ աւանդեցին նրանք, որ սկզբից Խօսքի ականատեսներն ու սպասաւորները եղան,

lao este ususede, sa para umacumple y sinangan nu y matugue gui tinagoñija: sija chumatlie yo, sin jafa.
Եւ այդ նրա համար, որ կատարուի նրանց օրէնքում գրուած այն խօսքը, թէ՝ առանց պատճառի ինձ ատեցին:

ayo nae sija jachule y salape ya jafatinas jafa y manmafanagüe sija: ya esta na sinangan mapublilica ni judio sija asta pago na jaane.
Եւ նրանք դրամն առնելով՝ արեցին այնպէս, ինչպէս որ իրենց սովորեցրել էին: Եւ այս զրոյցը տարածուած է հրեաների մէջ մինչեւ այսօր:

ayo nae manmato y disipuluña sija, ya ilegnija nu güiya: untungo na y fariseo sija ninafandisgustao anae jajungog este na sinangan?
Այն ժամանակ նրա աշակերտները մօտեցան եւ ասացին նրան. «Գիտե՞ս, որ փարիսեցիները, երբ այդ խօսքը լսեցին, գայթակղուեցին»:

enao mina anae cajulo guine manmatae, y disipuluña jajaso na munjayan jasangane este, ya manmanjonggue ni tinigue sija yan y sinangan ni jasangan si jesus.
Իսկ երբ մեռելներից յարութիւն առաւ, նրա աշակերտները յիշեցին, թէ այդ է, որ ասել էր. եւ հաւատացին Գրքին ու այն խօսքին, որ Յիսուս ասել էր:

anae si pilato jajungog este na sinangan, jachule si jesus juyong ya matachong gui tribuna, gui lugat na mafanaan piso, ya y hebreo na finojo gábbatta.
Իսկ երբ Պիղատոսը այս խօսքերը լսեց, Յիսուսին դուրս բերեց, նստեց բեմի վրայ, այն տեղը, որ Քարայատակ էր կոչւում, իսկ եբրայերէն՝ Կապպաթա: