Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
顺我的意? go my way?
go min vej?
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
get out of my way!
fjern jer!
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- get out of my way.
jeg kommer fra fbi.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
out of my way! 闪开!
ad vejen!
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
为了致歉... by way of apology...
- jeg vil gerne undskylde.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm on my way now.
jeg er på vej nu.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
本歌为frank sinatra的代表作《my way》)
det vil folk ikke synes om.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
我马上进去 i'm on my way.
jeg er på vej.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
什么都无法阻止我 nothing's in my way
og intet står i vejen
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he has this way of calming me down.
så snakkes vi ved. skønt...
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but, it'll be my way. 但得我说了算
men, vil det være min måde.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- there's no way of telling.
det er ikke til at sige.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- get out of my way! - susan!
- susan!
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
好了 待我慢慢挪过去... okay. i will inchworm my way...
jeg ormer mig væk...
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
你可以这么想 that's one way of looking at it.
- sådan kan man også se på det.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
到那时我会很熟悉那里了. i'll know my way around by then.
jeg vil kende min vej rundt ved derefter.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
我有其它途径联系我们的敌人 i got another way of talking to our enemies.
jeg har en anden måde at tale med dem på.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 这可比色情电影要好玩儿多了! - 给我接医院 - get out of my way.
- giv mig til hospitalet.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
安娜斯塔西亚 请试试我的方式 拜托了 anastasia, just try it my way. please.
prøv nu bare at føje mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
也许可以有办法永久改变那指令的 maybe there's a way of making it permanent.
måske kan det gøres permanent.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: