Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
[原价：西班牙文]
[original: spanish]
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
该公司提供了一份有形资产表，列举了固定资产编号、采购日期、原价、预期寿命、到1990年8月1日的已使用年限和更换每一财产项目的价值。
it has provided a schedule of the tangible property listing the fixed asset number, purchase date, original cost, expected life, age at 1/8/90, and replacement value of each item of property.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) 所有个案中合同修改的总合价值都大大超过合同的原价值；
(a) the aggregate value of contractual amendments in all cases significantly exceeded the original value of the contracts;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: