Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
毫无疑问,水是生命之源。
water, without a doubt, is life.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
210. 水是生命之源,缺水是极其不利的。
210. water scarcity is particularly prejudicial.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
换言之,摄像节目提醒我们,水是生命之源,并且我们的行星地球有着独特的运气,拥有面积广阔的海洋。
in other words, the video programme reminds us that water is the source of life and that our planet earth is uniquely fortunate in being endowed with the vast expanse of the sea.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
所以春季你在我的中心第一眼看到的, 就是迎接你的水花——水是生命之源。 它在你向人们开口之前,就明确了你对 他们的态度和期望。
and so the first thing that you see in my center in the springtime is water that greets you -- water is life and water of human possibility -- and it sets an attitude and expectation about how you feel about people before you ever give them a speech.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
生命之源
source of life
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität: