Sie suchten nach: you must have heard th... (Chinesisch (Vereinfacht) - Katalanisch)

墙纸% 1 is the name of the containment
paper pintat% 1 is the name of the containment

此菜单需要配置% 1 is the name of the containment
cal que es configuri aquest menú% 1 is the name of the containment

结果已保存到文件 this is the label for the name textfield
resultats desats en el fitxer this is the label for the name textfield

创建新组enter the name of the group you are creating now
crea un nou grupenter the name of the group you are creating now

启用/ 禁用每一种语言栏display of the name of the vocabulary collection
habilita/ deshabilita les columnes per cada idiomadisplay of the name of the vocabulary collection

删除( d)% 1 is the name of the file to save
esborra% 1 is the name of the file to save

播放声音( p) the name of the action used for dropping bombs
reprodueix els & sonsthe name of the action used for dropping bombs

% 1 进程号 ：% 2 name column tooltip. first item is the name
% 1 id del procés:% 2 name column tooltip. first item is the name

% 1 与% 2 的纪念日only one spouse in addressbook, insert the name
l' aniversari de casament de% 1 i% 2only one spouse in addressbook, insert the name

女性the name of the male child voice
dona 1the name of the male child voice

男孩the name of the female child voice
noithe name of the female child voice

已暂停% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
pausat% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

% 1 在% 2 就泡好了!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea
el% 1 ja està preparat des de% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea

kthreadd 用于管理内核线程。 其子进程在内核中运行， 可控制硬盘访问等种种工作 。 name column tooltip. first item is the name
el kthreadd gestiona els fils d' execució del nucli. els processos fills s' executen en el nucli, controlant els accessos al disc dur, etc. name column tooltip. first item is the name

% 1 进程号 ：% 2 父进程 ：% 3 父进程号 ：% 4name column tooltip. first item is the name
% 1 id del procés:% 2 pare:% 3 id del pare:% 4 name column tooltip. first item is the name

打开@ action file/ resource to be opened from krunner.% 1 is the name and% 2 the type
obre@ action file/ resource to be opened from krunner.% 1 is the name and% 2 the type

% 1 (剩余时间% 2)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
% 1 (queden% 2)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of foo 2' if 'copy of foo' is taken
còpia de% 1adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of foo 2' if 'copy of foo' is taken

原语言the name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
originalthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

小写字母the name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
minúsculesthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.