Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
在 大 水 和 水 族 以 下 的 陰 魂 戰 兢
i mrtve stvari stvorene su pod vodama i stanovnici njihovi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
他 們 度 日 諸 事 亨 通 、 轉 眼 下 入 陰 間
provode u dobru dane svoje, i za èas silaze u grob.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
在 神 面 前 陰 間 顯 露 、 滅 亡 也 不 得 遮 掩
otkriven je pakao pred njim, niti ima pokrivaèa pogibli.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
你 要 用 杖 打 他 、 就 可 以 救 他 的 靈 魂 免 下 陰 間
ti ga bij prutom, i duu æe mu izbaviti iz pakla.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
乾 旱 炎 熱 消 沒 雪 水 . 陰 間 也 如 此 消 沒 犯 罪 之 輩
kao to sua i vruæina grabi vode snene, tako grob grenike.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
他 的 腳 、 下 入 死 地 . 他 腳 步 、 踏 住 陰 間
noge joj silaze k smrti, do pakla dopiru koraci njeni.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
人 為 黑 暗 定 界 限 、 查 究 幽 暗 陰 翳 的 石 頭 、 直 到 極 處
mraku postavlja medju, i sve istrauje èovek do kraja, i kamenje u tami i u senu smrtnom.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
陰 間 和 滅 亡 、 永 不 滿 足 . 人 的 眼 目 、 也 是 如 此
grob i propast nikada se ne mogu zasititi, tako oèi èoveèije nikada nisu site.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
死 亡 的 繩 索 纏 繞 我 、 陰 間 的 痛 苦 抓 住 我 . 我 遭 遇 患 難 愁 苦
opkolie me bolesti smrtne, i jadi pakleni zadesie me, naidjoh na tugu i muku;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
他 在 陰 間 受 痛 苦 、 舉 目 遠 遠 的 望 見 亞 伯 拉 罕 、 又 望 見 拉 撒 路 在 他 懷 裡
i u paklu kad bee u mukama, podie oèi svoje i ugleda izdaleka avraama i lazara u naruèju njegovom,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
他 的 智 慧 高 於 天 、 你 還 能 作 甚 麼 . 深 於 陰 間 、 你 還 能 知 道 甚 麼
to su visine nebeske, ta æe uèiniti? dublje je od pakla, kako æe poznati?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
你 把 油 帶 到 王 那 裡 、 又 多 加 香 料 、 打 發 使 者 往 遠 方 去 、 自 卑 自 賤 直 到 陰 間
ide k caru s uljem, s mnogim mirisima svojim; alje poslanike svoje daleko i poniuje se do groba.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
一 切 苦 毒 、 惱 恨 、 忿 怒 、 嚷 鬧 、 毀 謗 、 並 一 切 惡 毒 、 〔 或 作 陰 毒 〕 都 當 從 你 們 中 間 除 掉
svaka gorèina, i gnev, i ljutina, i vika, i hula, da se uzme od vas, sa svakom pakoæu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: