Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
du løfter og vejrer mig hen i stormen, og dens brusen gennemryster mig;
më ngre lart mbi erën, bën që të eci kaluar mbi të dhe më zhduk në stuhi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et stød i hornet, straks siger den: huj! den vejrer kamp i det fjerne, kampskrig og førernes råb.
banon mbi shkëmbinj dhe qëndron mbi krepa të rrëpirta.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da sagde han: "gå ud og stil dig på bjerget for herrens Åsyn!" og se, herren gik forbi, og et stort og stærkt vejr, der sønderrev bjerge og sprængte klipper, gik foran herren, men herren var ikke i vejret. efter vejret kom der et jordskælv, men herren var ikke i jordskælvet.
perëndia i tha: "dil dhe ndalu mbi malin përpara zotit". dhe ja, po kalonte zoti. një erë e fortë dhe e furishme çante malet dhe thyente shkëmbinjtë përpara zotit, por zoti nuk ishte në erë. mbas erës ra një tërmet, por zoti nuk ishte në tërmet.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung