Sie suchten nach: anderledes (Dänisch - Deutsch)

(hvis anderledes)
(sofern anderslautend)

alt er anderledes.
alles ist anders.

anderledes denne gang
diesmal machen wir es anders

alt ser anderledes ud.
alles kommt einem anders vor.

vi skal være anderledes!
wir müssen anders sein!

postadresse (hvis anderledes):
anschrift für den schriftverkehr (falls abweichend):

at gøre tingene anderledes
die dinge anders angehen

det er blot helt anderledes.
er ist einfach völlig anders.

hvorfor er eu anderledes?
warum ist die europäische union anders?

en anderledes politisk tilgang
anwendung des grundsatzes der politischen diskontinuität

det kan ikke betragtes anderledes.
dies wird nicht immer ganz klar ver standen.

det kan ikke være anderledes. des.
sie praktizieren weiter die politik des preisdrucks.

nye og anderledes produkt udformninger
neu- und umgestaltung von produkten

kendsgerningerne ser ofte helt anderledes ud.
die tatsachen sehen oft ganz anders aus.

virkeligheden så imidlertid anderledes ud:
der wunsch nach einer anerkannten berufsausbildung wird

36 % støttede en anderledes tilgang.
36 % waren für einen anderen ansatz.

interpols rolle er noget anderledes.
die rolle von interpol ist etwas anders.

kan dette instrument anvendes anderledes?
kann ein solches instrument auch anders eingesetzt werden?

den nederlandske lyder nemlig noget anderledes.
wenn wir erst eine alkoholverordnung haben, können wir sie in die alkoholproduktion pumpen!

hvorfor skulle tyrkiet så behandles anderledes?
warum sollte die türkei daher anders behandelt werden?