Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dobbeltblindt klinisk respons i uge 12
doppelblindes klinisches ansprechen in woche 12
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
randomiseret, dobbeltblindt behandlingsregime uge 18-34
randomisiertes, doppelblindes behandlungregime woche 18 bis 34
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
studie 1 var dobbeltblindt og placebo- kontrolleret.
die studie 1 war doppelblind und placebokontrolliert.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
markedsføringstilladelsen indsende resultaterne af et randomiseret, dobbeltblindt,
randomisierten, multizentrischen, doppelblinden, double-dummy studie mit
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lg i en prospektiv, randomiseret dobbeltblindt, placebokontrolleret undersøgelse med 314
n in einer prospektiven, randomisierten doppelblinden, placebokontrollierten studie, welche mit 314 patienten mit lungenkrebs, die eine platinhaltige chemotherapie erhielten, durchgeführt wurde, zeigte
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
enbrels effekt blev vurderet i et randomiseret, dobbeltblindt placebokontrolleret studie.
die wirksamkeit von enbrel wurde in einer randomisierten, doppelblinden, placebokontrollierten studie untersucht.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i et randomiseret, placebokontrolleret, dobbeltblindt studie (studie 1, se pkt.
in einer randomisierten, placebokontrollierten, doppelblinden studie (studie 1; siehe abschnitt 5.1) war die inzidenz von während der behandlung aufgetretenen kardialen ischämie- / herzinfarkt-ereignissen in der nexavar-gruppe höher (2,9%) als in der placebo-gruppe (0,4%).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
i en prospektiv, randomiseret dobbeltblindt, placebokontrolleret studie hos 344 anæmiske patienter kk
in einer prospektiven, randomisierten doppelblinden, placebokontrollierten studie, welche mit 344 anämischen patienten mit lymphoproliferativen malignen erkrankungen, die eine chemotherapie erhielten, durchgeführt wurde, zeigten sich eine signifikante reduktion des transfusionsbedarfs und el
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dobbeltblindt, randomiseret, med aktivt sammenligningspræparat (botox) og parallelle grupper
wertes für schwere nach 4 wochen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
triton var et internationalt multicenter, randomiseret, dobbeltblindt, parallelgruppeforsøg med 13.608 patienter.
triton war eine multizentrische, internationale, randomisierte, doppelblinde studie mit parallelen gruppen mit 13.608 patienten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i et andet dobbeltblindt forsøg fik 213 patienter rotigotin, 227 fik ropinirol og 117 patienter fik placebo.
77 in einer zweiten doppelblinden studie erhielten 213 patienten rotigotin, 227 patienten ropinirol und 117 patienten placebo.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
studie 108 var et randomiseret, dobbeltblindt, parallelgruppe, placebokontrolleret fase 3-studie med behandlingsnaive patienter.
die studie 108 war eine randomisierte, doppelblinde, placebokontrollierte parallelgruppenstudie der phase 3 bei nicht vorbehandelten patienten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fase 3 patienter med blefarospasme dobbeltblindt, randomiseret, med aktivt sammenligningspræparat (botox) og parallelle grupper
phase 3
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
(dobbeltblindet)
(doppelblind)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: