Sie suchten nach: hjernen (Dänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

hjernen

Deutsch

gehirn

Letzte Aktualisierung: 2013-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

- hjernen

Deutsch

- im gehirn

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

i hjernen

Deutsch

im gehirn

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

jeg-hjernen

Deutsch

ich-hirn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tryk i hjernen.

Deutsch

einnehmen/anwenden möchten.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

Ødem i hjernen *.

Deutsch

hirnödem*

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

neurotransmittersystem i hjernen

Deutsch

neurotransmittersystem im gehirn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hævelser i hjernen.

Deutsch

hirnschwellung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

mr-scanning af hjernen

Deutsch

kernspintomographie des gehirns

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

usædvanlig: Ødem i hjernen*.

Deutsch

gelegentlich: hirnödem

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

stumme område i hjernen

Deutsch

stumme hirnregion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

blodkarsygdomme, som rammer hjernen

Deutsch

erkrankungen der hirngefäße

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- nedsat blodtilførsel til hjernen

Deutsch

sehr häufige nebenwirkungen (die bei mehr als 1 von 10 patienten auftreten können) • schwache oder größere blutungen (z.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

det andet problem er hjernen.

Deutsch

das zweite problem ist das hirn.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

mini-slagtilfælde, blodprop i hjernen

Deutsch

mini-schlaganfall, hirninfarkt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hævelse eller infektion i hjernen

Deutsch

schwellung oder infektion des gehirns (enzephalitis)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hjernen rystes ved slag på kraniet.

Deutsch

durch einen schlag auf den kopf.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

blødning i hjernen eller i kraniet

Deutsch

blutung in das gehirn oder innerhalb des schädels

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

indre blødning i hjernen eller maven

Deutsch

innere blutungen im gehirn oder im bauchraum

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

nedsat blodtilførsel til hjernen eller slagtilfælde,

Deutsch

durchblutungsstörungen im gehirn oder schlaganfall,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,027,791 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK