Sie suchten nach: kaution (Dänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

kaution

Deutsch

kaution

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

fast kaution

Deutsch

pauschalbürgschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- ved kaution.

Deutsch

- stellung eines bürgen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

samlet kaution

Deutsch

gesamtbürgschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sikkerhed og kaution

Deutsch

sicherheiten und garantien

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sikkerhedsdokument (fast kaution)

Deutsch

(name oder firma und anschrift)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

arbejdsgruppe vedrørende kaution

Deutsch

arbeitsgruppe " buergschaftsrecht "

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

system med en fast kaution

Deutsch

system der pauschalbuergschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kaution for en enkelt forsendelse

Deutsch

einzelbürgschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

aftalen om kaution for alle forpligtelser

Deutsch

generalbürgschaftsvertrag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forbud mod samlet kaution — 99208

Deutsch

gesamtbÜrgschaft untersagt — 99208

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

nummer på attesten for samlet kaution

Deutsch

nummer der bürgschaftsurkunde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(samlet kaution for flere fællesskabsforsendelser)

Deutsch

bÜrgschaftsurkunde igcsamtburgschaft lür mehrere gemeinschaftliche vcrsandvcrl.ihrcn!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

28 kaution • virksomhedens anlægsaktiver som kaution

Deutsch

unternehmen mit bankkrediten, die durch sicherheiten gedeckt sind: • eigentum des besitzers oder von verwandten als sicherheit • anlagevermögen der unternehmen als sicherheit

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(samlet kaution tor tiere (arllesskabsforsendelser)

Deutsch

(gesamtbürgschaft fur mehrere gemeinschaftliche versandverfahren}

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(samlet kaution for en enkeli fællesskabsforsendelse)

Deutsch

(bürgschaft für ein einzelnes gemeinschaftliches versandverfahren)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

en kaution, som tilbagebetales, når kilden afleveres.

Deutsch

die hinterlegung einer kaution, zurückzahlbar bei der weitergabe der strahlenquelle.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- at den nedsatte kaution mindst dækker toldskylden

Deutsch

- die verringerte bürgschaft mindestens den betrag der zollschuld deckt;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- bilag 48, naar der er tale om samlet kaution

Deutsch

- dem muster in anhang 48, wenn es sich um eine gesamtbürgschaft handelt,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kredit og kaution (14 og 15 i bilag i)

Deutsch

kredit und kaution (zweige 14 und 15 des anhangs i);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,595,997 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK