Sie suchten nach: kronor (Dänisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

German

Info

Danish

kronor

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

8. priset för transaktionen var 2 miljoner kronor (nuvärde 215314 euro).

Deutsch

8. priset för transaktionen var 2 miljoner kronor (nuvärde 215314 euro).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

under 2004 hade konsum en omsättning på 260 miljoner kronor (nuvärde 28 miljoner euro).

Deutsch

under 2004 hade konsum en omsättning på 260 miljoner kronor (nuvärde 28 miljoner euro).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det påstådda stödet uppgår därmed till 4,6 miljoner kronor (nuvärde 495268 euro).

Deutsch

det påstådda stödet uppgår därmed till 4,6 miljoner kronor (nuvärde 495268 euro).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

9. efter anbudet från lidl ökade försäljningspriset successivt från 1 krona till 1 miljon kronor och slutligen till 2 miljoner kronor.

Deutsch

9. efter anbudet från lidl ökade försäljningspriset successivt från 1 krona till 1 miljon kronor och slutligen till 2 miljoner kronor.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

(21) tv2 tilldelades under undersökningsperioden 4067,7 miljoner danska kronor (dkk) i licensmedel.

Deutsch

(21) im untersuchungszeitraum erhielt tv2 einen betrag von 4067,7 mio.

Letzte Aktualisierung: 2010-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

danmark skall vidta alla nödvändiga åtgärder för att kräva tillbaka detta belopp på 628,2 miljoner danska kronor från tv2 a/s.

Deutsch

(1) dänemark ergreift alle notwendigen maßnahmen, um die beihilfe in höhe von 628,2 mio.

Letzte Aktualisierung: 2010-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

kf är moderbolag till koncernen kf som bland annat äger norska detaljhandelsföretag och som under 2004 hade en omsättning på ungefär 29 miljarder kronor (nuvärde 3 miljarder euro).

Deutsch

kf är moderbolag till koncernen kf som bland annat äger norska detaljhandelsföretag och som under 2004 hade en omsättning på ungefär 29 miljarder kronor (nuvärde 3 miljarder euro).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

genom ett e-postmeddelande av den 23 augusti 2005 inkom lidl med ett formellt anbud på 6,6 miljoner kronor (nuvärde 710602 euro) för samma mark.

Deutsch

genom ett e-postmeddelande av den 23 augusti 2005 inkom lidl med ett formellt anbud på 6,6 miljoner kronor (nuvärde 710602 euro) för samma mark.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

(miljoner kronor) | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | totalt |

Deutsch

| 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | gesamt |

Letzte Aktualisierung: 2010-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

(12) den planerade årliga budgeten är 358 miljoner kronor (cirka 38 miljoner euro) och den totala budgeten 2258 miljoner kronor (cirka 239 miljoner euro) [5].

Deutsch

(12) den planerade årliga budgeten är 358 miljoner kronor (cirka 38 miljoner euro) och den totala budgeten 2258 miljoner kronor (cirka 239 miljoner euro) [5].

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,272,209 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK