Sie suchten nach: rugmel (Dänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

rugmel

Deutsch

mehl von roggen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

11021000 | - rugmel |

Deutsch

11021000 | - roggemeel |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

rugmel med et askeindhold pr. 100 g på:

Deutsch

roggenmehl mit einem aschegehalt je 100 g von:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

korn, hvedemel og rugmel, gryn og groft mel

Deutsch

getreide, mehle, grobgriess und feingriess von weizen oder roggen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

hirse sorghum triticele andre varer hvedemel og mel af blandsaed af hvede og rug rugmel grove og fine gryn af hird hvede grove og fine gryn af blød hvede

Deutsch

mehl von roggen grobgrieß und feingrieu von hartweizen grobgrieß und feingrieu von weichweizen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

majs, andre end hybridmajs ril udsæd boghvede hirse sorghum triticale andre varer hvedemel og mel af blandsæd af hvede og rug rugmel grove og fine gryn af hird hvede grove og fine gryn af blød hvede

Deutsch

weichwetzen und mengkom hartweizen roggen gerste hafer mais, anderer als hybridmais zur aussaat buchweizen hirse aller art, ausgenommen sorghum sorghum triticale anderes getreide mehl von weizen und mengkom mehl von roggen grobgrieß und feingrieß von hartweizen grobgrieß und feingrieß von weichweizen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

majs, andre end hybridmajs til udsaed boghvede hine sorghum triticale andre varer . hvedemel og mel af blandsaed af hvede og rug rugmel grove og fine gryn af hird hvede grove og fine gryn af blød hvede

Deutsch

weichweizen und mengkom hartweizen roggen gerste hafer mais, änderet als hybridmais zur aussaat buchweizen hirse aller art, ausgenommen sorghum sorghum triticale anderes getreide mehl von weizen und mengkom mehl von roggen grobgrieß und feingrieu von hartweizen grobgrieß und feingrieß von weichweizen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

1. eksportrestitutionen for mel af hvede, mel af blandsæd af hvede og rug, rugmel, gryn og groft mel af hvede samt malt fastsættes under hensyntagen til den mængde basiskorn, der er nødvendig til fremstilling af 1 000 kg af produktet.

Deutsch

(1) die erstattungen für mehl von weizen und mengkorn, mehl von roggen, grob- und feingrieß von weizen sowie malz werden unter berücksichtigung der zur herstellung von 1 000 kg des jeweiligen erzeugnisses benötigten menge an grundgetreide festgesetzt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

1. i særlige tilfælde kan eksportlicensen for blød hvede, hård hvede, rug, byg, majs, ris, hvedemel, rugmel samt gryn og groft mel af hård hvede samt for produkter, der henhører under kn-kode 2309 10 11, 2309 10 13, 2309 10 31, 2309 10 33, 2309 10 51, 2309 10 53, 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 og 2309 90 53, og som har et indhold af mælkeprodukter på under 50 vægtprocent, være gyldig i længere tid end fastsat i artikel 7, stk. 1, når eksportøren er i færd med at indgå en kontrakt, som berettiger til en længere varighed.

Deutsch

(1) in besonderen fällen kann die gültigkeitsdauer der ausfuhrlizenz für weichweizen, hartweizen, roggen, gerste, mais, reis, weizen- und roggenmehl, grobgrieß und feingrieß von hartweizen und erzeugnissen der kn-codes 2309 10 11, 2309 10 13, 2309 10 31, 2309 10 33, 2309 10 51, 2309 10 53, 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 und 2309 90 53, mit einem gehalt an milcherzeugnissen unter 50 gewichtshundertteilen die in artikel 7 absatz 1 genannte dauer überschreiten, wenn der antragsteller vor dem abschluss eines vertrags steht, der eine längere gültigkeitsdauer rechtfertigt.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,642,006,697 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK