Sie suchten nach: skur (Dänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

skur

Deutsch

schuppen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

lukket skur

Deutsch

geschlossener schuppen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

skur til huder

Deutsch

haeuteschuppen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

skur åbent i den ene side

Deutsch

einseitig offener schuppen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i så fald bør der være et kontor i et skur tæt ved brovægten. vægten.

Deutsch

in diesem fall ist ein als büro eingerichteter überdachter stand in der nähe der waage vorzusehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

for enden af den vej, som man må tilbagelægge, skal der stå et hus og ikke et skur.

Deutsch

am ende des weges, der zurückgelegt werden muß, soll keine hütte, sondern ein haus stehen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det der havde skullet være en grundig om bygning af den europæiske unions hus er resulteret i en mur her og et skur der og en pæn lille kvist i tillæg.

Deutsch

wer überwacht die delegierte gesetzgebung?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i så fald bliver deres skur sprængt i luften, jævnet med jorden, som det skete for tre uger siden i bureij.

Deutsch

der präsident. - herr neubauer, sie haben ihre rede zeit schon wieder um zehn sekunden überschritten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

" slumstormernes aktioner blevet en halv-officiel foreteelse, ¡det de repræsenterer en ny livsstil, og i portugal og grækenland forstår man ved slum dels fattigkvarterer i udkanten af byen, hvor folk bor i skure, dels ulovlige byggeprojekter.

Deutsch

auch wenn der "zerfall" der großfamilie in den traditionell katholischen südlichen mitgliedstaaten nicht sehr ausgeprägt ist, geht die allgemeine entwicklung doch dahin, daß kleinere haushalte und mehr einpersonenhaushalte entstehen und haushalte früher gegründet werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,642,006,697 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK