Sie suchten nach: vidt (Dänisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

German

Info

Danish

vidt

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

for så vidt

Deutsch

vereinigung der donaufürstentümer

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

), for så vidt

Deutsch

wirtschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

vidt forretningsordenen.

Deutsch

sie haben dies ebenfalls heute getan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

vidt, så godt.

Deutsch

soweit, so gut.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

vidt. så godt!

Deutsch

alles so weit, so gut!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

* saa vidt muligt *

Deutsch

* nach möglichkeit *

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

vidt udbredt anvendelse

Deutsch

weit verbreitete verwendung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de er vidt forskellige.

Deutsch

kennzeichnend für diese agenturen ist ihre vielfalt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(for så vidt ningen

Deutsch

(für den

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

betænkningen går ikke så vidt.

Deutsch

marck (ppe). - (nl) frau präsidentin!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

for så vidt angår irak:

Deutsch

in bezug auf irak:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

for sÅ vidt angÅr inddragelse

Deutsch

partizipation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vidt kendsgerningerne bag tiltalen.

Deutsch

aber sie waren nicht da; also konnte ich dies nicht tun.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

for sÅ vidt angÅr elektricitetsmarkedet:

Deutsch

bezÜglich des elektrizitÄtsmarktes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

braklægning så vidt muligt undgås

Deutsch

nach möglichkeit die flächenstillegungspraxis vermeiden,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

" for så vidt angår produktionsstøtte:

Deutsch

in bezug auf die erzeugungsbeihilfe

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

31. december 2001, så vidt muligt

Deutsch

31. dezember 2001, sobald wie möglich

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

flybesætningen kontrolleres så vidt muligt først.

Deutsch

das flugpersonal wird bei der kontrolle nach möglichkeit bevorzugt abgefertigt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

følgende retningslinjer bør så vidt muligt følges:

Deutsch

die folgende leitlinien sollten berücksichtigt werden, soweit dies praktisch möglich ist:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,982,430 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK