Sie suchten nach: administrationsraadets (Dänisch - Englisch)

administrationsraadets sekretariatsforretninger varetages af harmoniseringskontoret.
the secretariat for the administrative board shall be provided by the office.

licensen kan kun meddeles ud fra almenhedens interesse og med administrationsraadets samtykke.
it may be granted only on grounds of public interest and with the approval of the administrative council.

administrationsraadets beslutninger er ikke bindende i den i traktatens artikel 189 naevnte forstand.
the decisions of the administrative council shall have no binding force within the meaning of article 189 of the treaty.

administrationsraadets medlemmer kan lade sig bistaa af raadgivere eller sagkyndige inden for de graenser, der er fastsat i dets forretningsorden.
the members of the administrative board may, subject to the provisions of its rules of procedure, be assisted by advisers or experts.

er der ikke en proevningsmyndighed til raadighed, kan sortsmyndigheden med administrationsraadets samtykke overdrage varetagelsen af denne opgave til andre egnede organer eller oprette egne afdelinger i samme oejemed.
where no examination office is available, the office may, with the consent of the administrative council, entrust other appropriate agencies with responsibility therefore or establish its own sub-offices for the same purposes.

a) han traeffer alle de fornoedne foranstaltninger til sikring af sortsmyndighedens funktion, herunder indfoerelse af interne administrative bestemmelser og offentliggoerelse af meddelelser og cirkulaerer, i overensstemmelse med bestemmelserne i denne forordning, de i artikel 113 og 114 omhandlede bestemmelser samt regler eller retningslinjer, som er udarbejdet af administrationsraadet i medfoer af artikel 36, stk. 1
(a) the president shall take all necessary steps, including the adoption of internal administrative instructions and the publications of notices, to ensure the functioning of the office in accordance with the provisions of this regulation, with those referred to in articles 113 and 114, or with the rules established, or guidelines issued, by the administrative council pursuant to article 36 (1).