Sie suchten nach: aigner (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

aigner

Englisch

aigner object of the exercise.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

georg aigner

Englisch

timothy martin

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

aigner aftagerlandene.

Englisch

debates of the european parliament

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

troludvalget, hr. aigner.

Englisch

the only one i can see is brouhaha as a possible reason.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

aigner-betÆnkningen (dok.

Englisch

aigner report (doc.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

a2-227/85) af aigner

Englisch

a 2-227/85) by mr aigner:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

aigner udvalget og givet svar.

Englisch

ment's budgetary powers and powers of initiative.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

aigner beklager det, der er sket.

Englisch

in the chair : mr dankert

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

aigner, sag c-393/06) . . . . . .

Englisch

social security for migrant workers

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

(hr. aigner anmodede om ordet)

Englisch

i am, however,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det er, hvad også hr. aigner sagde.

Englisch

this is what mr aigner also was saying.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

1-117/84) af aigner og (dok.

Englisch

1-117/84) by mr aigner and (doc.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

1-828/83) af aigner m.fl.:

Englisch

1-828/83) by mr aigner and others

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

costanzo, boserup, boutos, aigner, romeos

Englisch

mr costanzo; mrs boserup; mr boutos; mr aigner; mr romeos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det var hr. aigner også inde på i sit indlæg.

Englisch

mr aigner also raised this subject in his contribution.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

aigner budgetbeslutning — det er parlamentets stærkeste beføjelse.

Englisch

members of this house will know that it is not com mon for the budgetary authority, not common for parliament or council, to adopt a supplementary and amending budget without major modifications, but this particular budget relating to the point on which mr aigner spoke earlier was, in fact, adopted by this parliament without major modifications in february 1983.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

(tilråb af aigner: »det forstår jeg ikke!«)

Englisch

president. — mr aigner, your committee only proposed to put the aigner and irmer reports on the agenda.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

aigner decharge-drøftelsen for de to andre fællesskaber.

Englisch

the commission and the court of auditors should do everything in their power to ensure that we keep to the normal rhythm, so that we can link the debate on the granting of a discharge in respect of the ecsc with that relating to the other two communities.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

afslutningsvis vil jeg gerne vende tilbage til hr. aigner.

Englisch

the situation there looks disastrous as well.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

aigner, ordfører. — (de) jeg går ikke ind for alt.

Englisch

president. — you are then in favour of everything.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,094,297 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK