Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
antal minutter
number of minutes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
minutter
minutes
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
anslået antal minutter uden tilførsel
estimated non-supplied minutes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 er ikke et helt antal af minutter.
%1 is not a whole number of minutes.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
min gruppe begrænser den til et antal minutter.
following my speech, you were criticized.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et fastsat antal minutter før den forventede tid ved koordinationspunktet
a parameter number of minutes before the estimated time at the coordination point,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antal minutter for gennemsnitlig overflyvnings-atfm-forsinkelse pr. flyvning
minutes of average en route atfm delay per flight;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anmeldelsesrutinen skal indledes et fastsat antal minutter før den forventede tid ved koordinationspunktet.
the notification process shall be initiated a parameter number of minutes before the estimated time at the cop.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dette er det antal minutter kjots vil vente før den automatisk gemmer ændringer.
this is the number of minutes kjots will wait before automatically saving changes.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
antal ord pr minut som du skrev.
the number of words you typed per minute.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
indtast antal timer og minutter mellem gentagelse af alarmen. @ label on: tuesday
enter the number of hours and minutes between repetitions of the alarm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det nødvendige antal docefrez-pulverhætteglas skal opnå stuetemperatur (mellem 15 c - 25 c) i 5 minutter.
the required number of docefrez powder vials should be allowed to reach room temperature (between 15c - 25c) for 5 minutes.
således steg seertiden i næsten alle medlemsstater i 2009, og det gennemsnitlige antal minutter spændte fra 145 i Østrig til 265 i ungarn.
in 2009, television viewing time increased in almost all member states, with the daily average ranging from 145 minutes in austria to 265 in hungary.
er blevet desinficeret efter mine anvisninger med … (produktets og det aktive stofs navn) i … (antal minutter)
have been disinfected in accordance with my instructions, using … (name of the product and active substance) for … (time in minutes);
angiver antal minutter i forvejen inden hovedalarmen og hver gentagelse (hvis der er nogen) som påmindelsen skal vises. angiv 0 hvis ingen påmindelse kræves.
specifies the number of minutes in advance of the main alarm and of each of its recurrences (if any) at which a reminder alarm should be displayed. specify 0 if no reminder is required.