Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
batteripakker
battery packs
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
batteripakker:
for battery packs:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
massen af den ydre indkapsling af batteripakker.
the mass of outer casings belonging to battery packs.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
installation af strømsystemets komponenter, batteriet eller batteripakker
installation of the power system components, battery or battery packs;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
symboler for batterier, akkumulatorer og batteripakker, der skal indsamles særskilt
symbols for batteries, accumulators and battery packs for separate collection
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ændring 12 tager knapceller og batteripakker med ind i definitionen af bærbare batterier.
amendment 12 adds button cells and battery packs to the definition of portable batteries.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for batteripakker, der sælges uden pakning, skal mærkningen placeres på selve batteriet eller akkumulatoren.
for batteries and accumulators sold without packaging, the label shall be located on the battery and accumulator itself;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
type(r) ventilation til batterimoduler/batteripakker [1] det ikke gældende overstreges.
type(s) of ventilation for battery module/pack [1] strike out what does not apply.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medlemsstaterne sikrer, at alle batterier, akkumulatorer og batteripakker mærkes korrekt med det i bilag ii viste symbol.
member states shall ensure that all batteries, accumulators and battery packs are appropriately marked with the symbol shown in annex ii.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.6 eØsu bemærker, at batteripakker i håndværktøj i dag primært leveres af tredjelande, men at mange varemærkebeskyttede batteridrevne håndværktøjer fremstilles i eu.
3.6 the committee notes that the battery packs in power tools are now primarily supplied by third countries but that many branded power tools are manufactured in the eu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bilag ii beskriver det symbol, der angiver, at batterier, akkumulatorer og batteripakker skal indsamles særskilt, og de tekniske specifikationer for mærkningen.
annex ii gives the symbol which shows that batteries, accumulators and battery packs are for separate collection, together with technical specifications for marking.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medlemsstaterne sikrer, at alle batterier, akkumulatorer og batteripakker mærkes korrekt med det i bilag ii viste symbol i overensstemmelse med de tekniske specifikationer, der er anført i samme bilag.
member states shall ensure that all batteries, accumulators and battery packs are appropriately marked with the symbol shown in annex ii in accordance with the technical specifications laid down in that annex.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der er oven i købet plads til en ekstra batteripakke til din psp®, så du kan spille i længere tid mens du er på farten.
there's even room for the optional psp® battery pack for extended hours of portable entertainment.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: