Sie suchten nach: befolkede (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

befolkede

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

befolkede steder

Englisch

populated places

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

tæt befolkede område

Englisch

densely populated area

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tyndt befolkede område

Englisch

thinly populated area

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

), tyndt befolkede (3 indb./km2

Englisch

), sparsely populated (3 hab./km

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vi skal undgå de befolkede områder.

Englisch

all populated areas must be avoided.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

landdistrikterne og de tyndt befolkede områder,

Englisch

the existence of rural and sparcely populated areas;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tyndt befolkede regioner (mål nr. 6)

Englisch

the total came to ecu 1 665 million at 1996 prices.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de fleste medlemslande har tæt befolkede byområder.

Englisch

in most countries, there are very densely populated urban areas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

beskæftigelsesstrategier, især for de mindre befolkede områder.

Englisch

to employment strategies, especially with respect to the less populated areas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

på kort 1 vises seks tyndt befolkede områder.

Englisch

map 1 shows six sparsely populated areas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

d etablering af virksomheder i tyndt befolkede områder

Englisch

□ protection of the environment and promotion of culture.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det gælder specielt i mindre tæt befolkede områder.

Englisch

this is particularly true in less densely populated areas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

befolkede områder med utilstrækkelig vandforsyning i % af totalen

Englisch

% of population centres with inadequate water supply

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

der anvendes større udtrækssandsynlighed i tyndt befolkede områder.

Englisch

some sparsely populated regions are oversampled.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dette er særligt tydeligt i de tyndt befolkede områder.

Englisch

the situation is particularly acute in sparsely populated areas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

by- og landzoneplanlægningtransportbehovene hos indbyggerne i mindre tæt befolkede områder

Englisch

the transport needs of people living in less densely populated areas;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

udvikling af meget tyndt befolkede områder i finland og sverige

Englisch

economic conversion of declining industrial areas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

desuden hører inntal til de tættest befolkede områder i Østrig.

Englisch

moreover, the inntal in austria is one of the most densely populated regions.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

som verdens tættest befolkede land udgør kina en militær og økonomisk magt.

Englisch

-( nl) as the world 's most populous country, china forms a military and economic power.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- forbedring af levevilkårene i tæt befolkede områder i ugunstigt stillede regioner

Englisch

- improving the living conditions in densely populated areas in less-favoured regions,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,071,464 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK