Sie suchten nach: besvarede (Dänisch - Englisch)

besvarede spørgsmål
answered questions

jeg besvarede faktisk
i did answer the question.

hun besvarede ikke spørgsmålet.
she did not answer the question.

57 personer besvarede sporgeskemaet.
57 persons answered the questionnaire.

12 smv'er besvarede spørgeskemaerne.
of the questionnaires distributed, 12 smes responded.

fru gradin besvarede ikke spørgsmålet.
mrs gradin did not answer the question.

domskonklusionen besvarede spørgsmålene således:
the court ruled as follows:

ni ef-producenter besvarede stikprøveskemaerne.
nine community producers replied to the sampling form.

gentager alle forkert besvarede spørgsmål
repeats all incorrectly answered questions

kommissionen besvarede ikke disse skrivelser.
the main proceedings and the questions submitted to the court

generalsekretæren besvarede disse indlæg ved :
in his response, the secretary-general:

de tre ef-producenter besvarede spørgeskemaet.
the three community producers replied to the questionnaire.

domstolen besvarede begge spørgsmål bekræftende.
the court of justice answered both questions in the affirmative.

domstolen besvarede derfor spørgsmålet således:
accordingly, the court answered the question as follows:

derudover besvarede rådet 175 skriftlige forespørgsler.
in addition, the council replied to 175 written questions.

domstolen besvarede dë forelagte spørgsmål således:
the national court states that the carduelis carduelis or black-headed goldfinch is a species of bird occurring naturally in the wild, and in several subspecies, in the european territory of the member states to which the treaty applies.

seiler-albring besvarede spørgsmålet samt tillægsspørgsmål.
mrs seiler-albring answered the question and supplementaries.

derfor måtte disse to besvarede fritagelsesformularer afvises.
therefore, these two exemption form replies had to be disregarded.