Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bourlanges.
i now give the floor to our rapporteur, mr bourlanges.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tak, hr. bourlanges.
thank you, mr bourlanges.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
bourlanges( ppe), hovedordfører.
bourlanges( ppe), general rapporteur.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
brinkhorst og hr. bourlanges.
that has also been discussed in the reports by mr elles, mr brinkhorst and mr bourlanges.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
( tilråb fra hr. bourlanges)
( interjection by mr bourlanges)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
godkendelse af protokollen bourlanges
approval of the minutes bourlanges
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bourlanges og mange andre.
mr eurlings and mr bourlanges and many others rightly made this remark.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg husker bourlanges-betænkningen
we must not overestimate its potential.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de har fuldstændig ret, hr. bourlanges.
you are right, mr bourlanges.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
udnævnelse af revisionsrettens medlemmer bourlanges
appointment of members of the court of auditors bourlanges
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
måske hører hr. bourlanges det også.
perhaps mr bourlanges will hear it as well.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vi støtter endvidere bourlanges-betænkningen.
we also back the report by mr bourlanges.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
mange tak, hr. jean-louis bourlanges.
thank you, mr bourlanges.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
betænkningen fra bourlanges bidrager kraftigt hertil.
mr bourlanges ' report will contribute significantly to this.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
bourlanges sagde, ved at udvikle nye politikker.
it will be resolved, as mr christodoulou and mr bourlanges said, by developing new policies.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
det femte rammeprogram bourlanges( ppe), hovedordfører.
relating to the fifth framework programme bourlanges( ppe), general rapporteur.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
bourlanges-betænkningen er imidlertid en vigtig betænkning.
but the bourlanges report is also an important one.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
bourlanges. hr. bourlanges har forstået budskabet, tror jeg.
i think you have understood that you have two minutes and no more.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dette vigtige punkt behandler bourlanges-betænkningen ikke.
on this essential issue, the bourlanges report is silent.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
betænkning af bourlanges/virrankoski (a5-0095/99)
bourlanges/virrankoski report (a5-0095/1999)
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: