Sie suchten nach: brandbart (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

brandbart.

Englisch

flammable.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

brandbart produkt

Englisch

flammable product

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

brandbart absorberende stof

Englisch

combustible absorbent

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bør ikke absorberes i savsmuld eller andet brandbart absorberende materiale

Englisch

do not absorb in saw-dust or other combustible absorbents

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

risiko for brand og eksplosion ved kontakt med ethvert brandbart materiale.

Englisch

molecular mass: 292.24

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

stoffet er brandbart, men flammepunktet foreligger ikke i faglitteraturen. se 12701.

Englisch

the substance is combustible but no flash point is available in literature.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

undlades, hvis stoffet ikke er brandbart. se sætning 12704 for brandfarlige gasser.

Englisch

skip if the substance is not combustible.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bør ikke opsuges i savsmuld eller andet brandbart, absorberende materiale, ale, forkl.

Englisch

tible absorbents, applies to liquids or solid strong oxidants or reductants (13361/3).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tiltledeværelte af brandbart materiale i forbindelse med underjordisk arbejde skal begrænses til den absolut nødvendige mængde.

Englisch

flammable materials uken into underground workings must be limited to the quantities which are strictly necessary.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

mens oxygen er ikke-brandbart, understøtter det forbrænding stærkt og åben ild bør ikke være tilladt tæt på beholderen.

Englisch

whilst oxygen is non-flammable, it strongly supports combustion and no naked flames should be allowed near the container.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de civile lufthavnsmyndigheder overvejer også møblering med ikke-brandbart materiale m.v., og re sultaterne vil snart foreligge.

Englisch

it is encouraging that in the united kingdom the civil aviation authority has taken speedy action following the accident.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

angiv 'se noter', hvis der ikke kan findes noget flammepunkt i faglitteraturen, selv om stoffet er brandbart; kombiner med 24213.

Englisch

state 'see notes' if no flash point in literature can be found although the substance is combustible; combine with 24213.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

udsivet og spildt væske opsamles så vidt muligt i beholdere, der kan lukkes tæt, resterende væske opsuges i sand eller inaktivt absorberende materiale og bringes hen til et sikkert sted, re­ster opsamles omhyggeligt, bør ikke absorberes i savsmuld eller andet brandbart absorberende materiale.

Englisch

sweep spilled substance into contain­ers, carefully collect remainder, then remove to safe place (extra personal protection: p3 filter respirator for toxic particles).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

2 12 2 3 2 12 2 5 2 12 2 7 2 12 2 9 2 12 3 1 2 12 3 3 2 12 3 5 2 12 3 7 2 12 3 9 2 12 4 1 fej spildt materiale ned i beholdere, rester neutraliseres forsigtigt skyl derefter med rigeligt vand, skyl rester bort med rigeligt vand, rester opsamles omhyggeligt, rester fejes op i bringes derpå hen til et sikkert sted, bør ikke absorberes i savsmuld eller andet brandbart absorberende materiale, ret aldrig vandstråle imod væsker, fjernes med forstøvet vand,

Englisch

2 12 2 3 2 12 2 5 2 12 2 7 2 12 2 9 212 31 212 3 3 2 12 3 5 212 3 7 2 12 3 9 2 12 41 sweep spilled substance into container, cautiously neutralize remainder then wash away with plenty of water, wash away remainder with plenty of water, carefully collect remainder, wipe up remainder in , then remove to safe place, do not absorb in saw-dust or other combustible absorbents, never direct water jet on liquid, remove with fine water spray,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,016,411 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK