Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
departementschef i det øverste nationale sikkerhedsråd og involveret i politikudformningen på det nukleare område
head of the general department of the supreme national security council and involved in formulating policy on the nuclear issue
fra 1979 og indtil sin udnævnelse til departementschef i industriministeriet var han direktør for monopoltilsynet.
from 1979 until his appointment as permanent secretary at the ministry of industry, he served as director general of the danish monopolies commission.
regeringens bidrag til pengepolitikken sker via finansministeriets departementschef i dennes kapacitet af bestyrelsesmedlem i banken .
the government 's input to monetary policy is via the secretary of the department of finance in his capacity as a member of the board of the central bank .
erling jØrgen sen, departementschef i finansministeriet og med lem af bankens bestyrelse, blev udnævnt til næstformand.
mr erling jØrgensen, former permanent secretary, danish ministry of finance, and member of the elb's board of directors, was appointed as a new vice-president.
meulemans, departementschef i administratie der thesaurie, finansministeriet i belgien og medlem af bankens bestyrelse siden 1976.
president, mr ross, mr izzo, mr prate and mr arnedo orbañanos, vice-presidents, of the management committee.