Sie suchten nach: des flere enheder jo bedre (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

des flere enheder jo bedre

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

se flere enheder

Englisch

view more devices

Letzte Aktualisierung: 2011-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

kraftværk med flere enheder

Englisch

multi-unit plant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

paradoksalt nok kan man sige, at des flere klager, jo bedre.

Englisch

paradoxically, it could be said that the more complaints, the better.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jo før jo bedre.

Englisch

the sooner the better.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jo før, jo bedre.

Englisch

the sooner he disappears, the better things will be.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

projekt,der består af flere enheder

Englisch

multiple-unit project

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jo tidligere, jo bedre.

Englisch

the sooner the better.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

omfang udvidet til flere enheder af arbejdsudstyr

Englisch

scope extended to a greater number of items of work equipment;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ifølge omstruktureringsplanen skal kbc frasælge flere enheder.

Englisch

the restructuring plan provides that kbc will divest several entities.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

har i planer om at understøtte flere enheder?

Englisch

do you plan to support more devices?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jo færre barrierer, jo bedre

Englisch

breaking down barriers

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jo flere kunder man får, jo bedre kan man gennemføre disse omkostninger.

Englisch

the more customers can be reached, the easier it is to absorb these costs.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

blokke bestående af flere enheder har ikke overlappende identifikationselementer.

Englisch

multiple unit blocks shall not overlap with respect to their identifier element.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jo før vi gør dette, jo bedre.

Englisch

the sooner we do that, the better.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jo hurtigere vi indser det, jo bedre.

Englisch

the sooner we realise that the better.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jo højere stangen er, jo bedre beskyttelse.

Englisch

grater pole height provides greater bait protection.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

som eksempel kan nævnes et foretagende med flere enheder i forskellige regioner.

Englisch

take for example an enterprise with several units in different regions.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

transfusion af 2 eller flere enheder pakkede røde blodceller eller helblod*

Englisch

transfusion of 2 or more units of packed red blood cells or whole

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er ikke muligt at indstille flere enheder, end der er tilbage i pennen.

Englisch

the pen will not let you dial more than the number of units left in the pen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

et »tog« er en operationel oprangering bestående af en eller flere enheder.

Englisch

a ‘train’ is an operational formation consisting of one or more units.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,228,668 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK