Sie suchten nach: det hopper og banker (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

det hopper og banker

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

industri og banker

Englisch

industry and banks

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

industri og banker alexander andÒ

Englisch

industry and banks alexander and

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det hopper vi naturligvis ikke på!

Englisch

we shall of course not give in to them !

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

burreknuser og banker til karboniseret uld

Englisch

bur-crusher and beater for carbonised wool

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forretningsliv og banker forretningernes åbningstider banker

Englisch

post and telecommunications postal deliveries telegrams telexes telephones

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fabrikker hopper og ruller ikke på havet.

Englisch

factories do not bob and toss and roll.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

virksomheder og banker er ikke just ubehjælpsomme organisationer.

Englisch

companies and banks are not exactly helpless organisations.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den private finansiering hidrører fra venturekapitalvirksomheder og banker.

Englisch

a virtual market placeallows investors and smes to present themselves andeasily get in touch with each other.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

nu er det slut med rat og pedaler der hopper og danser på den forkerte måde.

Englisch

no more worrying about wobbly wheels or sliding pedals.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i højere grad at forberede tilsynsmyndigheder og banker på krisesituationer

Englisch

increase preparedness of supervisors and banks for crisis situations and

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

desuden yder den visse individuelle lån via institutter og banker.

Englisch

it also grants certain individual loans through the intermediary of institutions and banks.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

gennemførelse af en gennemskuelig privatisering af statsejede virksomheder og banker

Englisch

ensure transparent privatisation of state owned enterprises and banks.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

disse papirer kan sælges både til ikke-banker og banker.

Englisch

this paper may be sold to non-banks as well as banks.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i alle landene blev fjernsyn og banker fremhævet som primære kilder.

Englisch

television campaigns have the most impact but the credibility of the source of information is very important.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

desuden yder den individuelle lån enten direkte eller via institutter og banker.

Englisch

it also grants individual loans directly or through the intermediary of institutions and banks.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

1-307/82) af hopper og mundtlige forespørgsler med forhandling (dok.

Englisch

1-184/82) by mr dalsass and oral questions with debate to the commission (doc.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(b) private kilder (selskaber, venturekapital og banker, herunder eib)

Englisch

(b) private sources (companies, venture capital, banks, including the eib);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det har vi prøvet, og bankerne låner stadig ikke penge ud.

Englisch

we tried that and the banks are still not lending.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

pris på lån og bankens margin

Englisch

operating cost

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

krydsning mellem hoppe og zebra

Englisch

zebrule

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,355,885 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK