Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
endeligt resultat
final output
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endeligt resultat med df
final test result with df
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hvornår kan der forventes et endeligt resultat?
when can a final result be expected?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
det endelige resultat
final outcome
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det endelige resultat er mageløst.
the final result is preposterous.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
v. rapportering og det endelige resultat
v. reporting and final output
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi er stolte over det endelige resultat.
we are proud of the final result.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg tror, det endelige resultat bliver destruktivt.
i believe it will be destructive in its end results.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi glæder os således over det endelige resultat.
we are therefore pleased with the end result.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
det glæder mig, at det er det endelige resultat.
i am glad that is the final result.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
dernæst tror jeg, det endelige resultat bliver bedre.
that being so, i believe the final result will be better.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
bnp er det endelige resultat af residente produktionsenheders produktionsaktivitet.
gdp is the final result of the production activity of resident producer units.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dette afhænger nemlig af denne regeringskonferencens endelige resultat.
that depends on the final result of this intergovernmental conference.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
det endelig resultat fortjener vort bifald, men ikke uden forbehold.
therefore, the leader programme is welcome.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desuden har begge præsidentkandidater accepteret det endelige resultat af præsidentvalget.
in these areas, the suspension clause can be activated by a qualified majority of the member states, which gives it stronger credibility than if it were only activated by unanimity.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denne dybtgående undersøgelse foregriber ikke det endelige resultat af kommissionens undersøgelse.
this in-depth investigation does not prejudice the final outcome of the commission's enquiry.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(') det endelig resultat af afstemningerne ved navneopråb fremgår af protokol lerne.
he was again arrested and detained in a fort originally built by the turks and now used as a civilian prison.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konferencens endelige resultat findes i teksten til amsterdam-traktaten' '.
the fi nal results of the conference can be found in the text of thetreaty of amsterdam.'
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det endelige resultat af costbenefitanalysen: »regional ulempefaktor« over for »støtteintensitet«
end result of the costbenefit analysis: 'regional handicap ratio' versus 'aid intensity"
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung