Sie suchten nach: financielle oplysninger (Dänisch - Englisch)

financielle oplysninger
financial information

oplysninger
information

oplysninger:
contact details:

financielle indtægter
financial income

udviklingsforanstaltninger og financielle ressourcer
development measures and financial resources

financielle implementering of mål 6 programmer
financial implementation of objective 6 programmes finland

forsikring mod financielle tab i tilfælde af ildebrand
fire interruption insurance

det omfatter også cfd'er om populære financielle instrumenter.
it also includes cfds on popular financial instruments.

dette forslag har ingen financielle konsekvenser for unionens budget.
this proposal has no financial implications for the community budget.

- mere professionalisme - mere opmærksomhed på økonomiske-financielle aspekter
eliminate the "professional minority'.1 in this

det led store financielle tab da kommissionen ensidigt suspenderede al hjælp til nigeria.
it suffered extensive financial loss when the commission unilaterally suspended all aid for projects in nigeria.

financielle implementering of mål 1 programmer i medleemsstaterne (31.12.97)
financial implementation of objective 1 programmes by member states (31.12.97)

denne reorganisation krævede ingen yderligere investering og bød på de følgende financielle fordele:
for this reorganization no additional in vestments were necessary and it offered the following financial advantages:

men der er også nogen, der skal sørge for, at fællesskabets financielle midler anvendes korrekt.
meanwhile, someone has to make sure that the community's money is being wisely spent.

pensionskasserne kan ikke behandles som almindelige financielle instrumenter. de skal leve op til en tankegang om social sikring.
institutions for occupational retirement provision cannot be treated as mere financial instruments- they should be thought of as a form of social protection.

i mellemtiden er de amerikanske medicinalvirksomheder, der er de største financielle støtter til bushs kampagne, igen gået til angreb.
in the meantime, the american pharmaceutical laboratories, who are the main financial backers for the bush campaign, have returned to the attack.

jeg vil derfor på budgetudvalgets vegne opfordre kommissionen til systematisk at undersøge sin financielle oversigt og bevilge en væsentlig forøgelse af pengemængden til programmerne.
on behalf of the committee on budgets i should therefore like to call on the commission to check its financial record sheets systematically and allow a substantial increase in the amount of funds for the programmes.

annex 2: financielle implementering of mål 1 & 6 programmer forpligtelser/total sf støtte under mål 1
annex 2: financial implementation of objective 1 programme

en gennemførelse af eu's mål for den fysiske og funktionelle udvikling er dermed ikke blot af hængig af omfanget af disponible financielle midler, men
this involves overcoming the outdated dualism between city and countryside.

europa-parlamentet ønskede derfor, at de financielle res­sourcer bag det tredie fattigdomsprogram blev væsentligt forøget. kommissionens forslag var 70 mill.
in this area, as in many others, the ep wishes to see greater solidarity on the part of the community with the most disadvantaged groups in society.