Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
liraglutid stimulerer insulinsekretion og sænker en uhensigtsmæssigt høj glucagonsekretion glucoseafhængigt.
liraglutide stimulates insulin secretion and lowers inappropriately high glucagon secretion in a glucose-dependent manner.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
når blodglucosekoncentrationen er lav, sker der ikke en stimulering af insulinfrigørelse og hæmning af glucagonsekretion af glp-1.
when blood glucose concentrations are low, stimulation of insulin release and suppression of glucagon secretion by glp-1 are not observed.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
vildagliptin forbedrer alfacellernes følsomhed over for glukose ved at øge de endogene glp- 1 - niveauer, og det resulterer i mere glukosepassende glucagonsekretion.
by increasing endogenous glp-1 levels, vildagliptin also enhances the sensitivity of alpha cells to glucose, resulting in more glucose-appropriate glucagon secretion.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
effekten af glp-1 og gip er glucoseafhængig, således at når blodglucosekoncentrationen er lav, ses der ikke en stimulering af insulinfrigørelse og hæmning af glucagonsekretion af glp-1.
the effects of glp-1 and gip are glucose-dependent such that when blood glucose concentrations are low, stimulation of insulin release and suppression of glucagon secretion by glp-1 are not observed.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
desuden sænker glp-1 glucagonsekretionen fra pankreatiske alfaceller.
in addition, glp-1 lowers glucagon secretion from pancreatic alpha cells.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität: