Sie suchten nach: god lykke (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

god lykke

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

lykke

Englisch

happiness

Letzte Aktualisierung: 2015-04-29
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

lykke-psykose

Englisch

benefaction psychosis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

god vind og held og lykke, hr. mandelson.

Englisch

i wish you and every success, mr mandelson.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er en meget god ting. held og lykke med det.

Englisch

it is a very laudable project, and i wish you every success.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

held og lykke og god arbejdslyst!

Englisch

i wish you good luck and success in your work.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hr. schüssel, jeg ønsker dem god arbejdslyst og held og lykke!

Englisch

mr schüssel, i wish you luck.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vi ønsker dem held og lykke og god vind.

Englisch

we wish you good luck and fair winds.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

endnu en gang tak og god hjemrejse! og held og lykke ved valget!

Englisch

once again thank you and a happy home-coming!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

endnu en gang held og lykke til alle og god arbejdslyst!

Englisch

my best wishes to all of you and, once again, good luck with your work!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jonas sjöstedt, tak for det gode kollegiale samarbejde og held og lykke i fremtiden.

Englisch

mr sjöstedt, many thanks for the good teamwork; god bless.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jeg ønsker alle deres nyvalgte kolleger held og lykke og god arbejdslyst i europas interesse.

Englisch

president. - mr de vries, the house decided a while ago to hold the third ballot in the election of the vice-presidents at 12.30.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hvis det lykkes os, kan vi fremover også få en god skovbrugspolitik.

Englisch

i take it that in each case it is the latest vote that determines the sequence.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

en god ligevægt mellem de forskellige kriterier er en for udsætning for at programmet lykkes.

Englisch

however, on purely technical or scientific judgements consensus is generally reached if enough information and time for discussion are available.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

mange gode idéer lykkes jo ikke altid sådan, som man helst havde set det.

Englisch

many good ideas do not quite work out as planned.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,865,711 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK