Sie suchten nach: hej der hvordan går det ? (Dänisch - Englisch)

hej der hvordan går det ?
hi there how are you?

hej, hvordan går det
hello how are you

hvordan går det?
how are we doing that?

hvordan går det
how do you spell it

hej med jer, hvordan går det
hi, how are you doing?

hvordan går det med det?
how far have we got?

hvordan går det med dig
i am well. how are you

hvordan går det med havnestatskontrollen?
what is the situation with regard to the port state control?

hvordan går det med din slankekur?
how's your diet kick?

hvordan går det med dette projekt?
what has happened to that project?

hvordan går det med investeringerne i europa?
what about investment in europe?

hvordan går det med jeres ukloge strategi?
how's your ill-advised strategy working out?

hvordan går det helt nøjagtigt med eØs-forhandlingerne?
what was their response and does their response indicate that they will also respond to these proposals he has put before us?

hvordan går det med landenes samarbejde på skatteområdet?
what about cooperation between member states on fiscal matters?

hvordan går det med rådets behandling af denne sag?
what progress has been made on this in the council?

et eksempel: hvordan går det f.eks. i congo?
one might ask, by way of an example, what is going on in the congo?

omkostningerne har været betydelige, og hvordan går det så nu?
the costs have been considerable, and so how is it going now?

hvordan går det det retlige samarbejde i den europæiske union?
what about cooperation on matters of justice in the european union?

hr. kommissær, mine damer og herrer, hvordan går det videre?
mr commissioner, ladies and gentlemen, what happens next?