Sie suchten nach: hensyn til (Dänisch - Englisch)

med hensyn til
with reference to:

med hensyn til:
in terms of:

hensyn til naturen
european m four zj e a so n s

hensyn til medarbejderanlig.
industrial relations quality of decisions workforce identifie. att. mgmts' concerns att.

at tage hensyn til:
take into account:

uden hensyn til franchise
irrespective of percentage

med hensyn til retsgrundlaget.
what mr sakellariou has said here does not reflect the truth.

af hensyn til borgerne!
in the interest of our citizens

- med hensyn til kvalitet:
- in relation to quality:

hensyn til sagens gennemførelse
interests of the proper conduct of proceedings

utilstrækkeligt hensyn til miljøproblemer.
insufficient consideration of environmental concerns.

medlemsstaterne tager hensyn til:
member states shall take into account:

"under særlig hensyn til:
"considering in particular:

(■) under hensyn til + tecta­arbed.
(') + tecta — arbed.

hensynet til almensvellet
motive of public interest

hensynet til forsyningssikkerheden.
for example in telecommunications.

hensynet til samfundets interesser
considering the requirements imposed by public interests

sikre hensynet til miljøet88 %
to promote the respect of the environment88