Sie suchten nach: hvorfra (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

hvorfra?

Englisch

26% of 156

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

hvorfra kommer den ansatte

Englisch

source of employee

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

land, hvorfra varerne kommer

Englisch

country of consignment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

betonplade hvorfra injiceringshullet bores

Englisch

grout cap

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

lufthavn, hvorfra flyet afgår

Englisch

airport of embarkation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

men hvorfra kommer da svaghederne?

Englisch

public opinion is still very largely unaware of all this.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den retning, hvorfra påvirkningen kommer

Englisch

the direction of impact,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ris, hvorfra kun skallerne er fjernet.

Englisch

paddy rice from which only the husk has been removed.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

linje hvorfra køretøjers lygter afblændes

Englisch

light line

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

a) hvorfra indfoersel ikke er forbudt:

Englisch

(a) from which imports are not prohibited:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den medlemsstat, hvorfra overførslen finder sted.

Englisch

member state from which transferred.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

adressen på det sted, hvorfra materialet afsendtes

Englisch

the address of the premises from which the material was consigned;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det groundwaterbody, hvorfra activewell indvinder grundvandsressourcer.

Englisch

the groundwaterbody from which the activewell extracts groundwater resources.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

a) den medlemsstat, hvorfra varen indfoeres:

Englisch

(a) the exporting member state;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

oprindelsessektoren er den institutionssektor, hvorfra indtægterne kommer.

Englisch

this sector of origin is the institutional sector which provides the receipts.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

konstruktøren skal identificere hovedkontrolpunktet, hvorfra formanden kan:

Englisch

the constructor will identify the main control point from which the foreman can:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

"primært forretningssted": det sted, hvorfra hovedaktiviteterne administreres

Englisch

'primary place of business' means the location from where the main business is managed;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

- listen over virksomheder, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel.

Englisch

- the list of establishments from which the member states shall authorise imports.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

adressen i aif'ens hjemland, hvorfra dokumenter kan rekvireres

Englisch

the address in the home member state of the aif from which documents may be obtained;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

afsendelses-/udførselsland, hvorfra varerne er afsendt/udført.

Englisch

country from which the goods are to be dispatched/exported

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,557,237 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK