Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ikkefinansielle selskaber
non-financial corporations
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
til ikkefinansielle selskaber
to nonfinancial corporations
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a) ikkefinansielle modparter
a) non-financial counterparties (nfcs)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ikkefinansielle aktiver (an)
non-financial assets (an)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
se også ikkefinansielle selskaber
materials and supplies (an.121 ), annex 7.1
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ikkefinansielle selskaber( s. 11)
nonfinancial corporations( s. 11)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
balanceindikatorer for ikkefinansielle selskaber
chart 19 contribution to the annual rate of growth of debt of nonfinancial corporations
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
57 mio. eur ikkefinansielle passiver
recapitalisation eur 2 million
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se også ikkefinansielle ikkeproducerede aktiver
see units of homogeneous production
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
samlede konti for ikkefinansielle selskaber
full sequence of accounts for nonfinancial corporations
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i alt ikkefinansielle selskaber( s. 11)
nonfinancial corporations( s. 11) d. not allocated
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
euroområdets ikkefinansielle sektors finansielle aktiver
financial investment of the euro area nonfinancial sector
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ikkefinansielle aktiver opstået ved produktionsproces ser.
nonfinancial assets that have come into existence as outputs from production processes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
udarbejdelse af ikkefinansielle kvartalsregnskaberefter institutionelle sektorer
compilation of quarterly accounts by institutional sector
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fig. 8b: konsolideret gæld i ikkefinansielle selskaber
graph 8b: consolidated debt of nfcs
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finansielle passiver den ikkefinansielle sektor gældsstiftelse3)
debt financing 3) of which: shortterm debt financingof which: longterm debt financing
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anskaffelser minus afhændelser af ikkefinansielle ikkeproducerede aktiver
acquisitions less disposals of nonfinancial nonproduced assets
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andre mængdeændringer i ikkefinansielle aktiver i.a.n.
other volume changes in nonfinancial assets n.e.c.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vÆrdiansÆttelsesforudsÆtning for ikkefinansielle aktiver (afsnit 31-33)
valuation premise for non-financial assets (paragraphs 31–33)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de tilhører sektorerne ikkefinansielle selskaber og finansielle selskaber.
in case of npis, a public producer is an npi that is controlled and mainly financed by the general government.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: