Sie suchten nach: indlevering (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

indlevering

Englisch

delivery

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

indlevering til justitskontoret

Englisch

lodgment at the registry

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

indlevering af en stævning

Englisch

lodging of an application

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

indlevering af ats-flyveplan

Englisch

submission of ats flight plan

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forsendelsestid fra indlevering til aflevering

Englisch

end-to-end routing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

a) efter indlevering af duplik

Englisch

(a) after the rejoinder has been lodged; or

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

indlevering af de gamle nationale valutaer

Englisch

recovery of legacy currencies

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

indlevering og registrering af det elektroniske ledsagedokument

Englisch

submitting and registering the aad;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

finder sled umiddelbart efter procesdokumentets indlevering til

Englisch

(c) eases brought pursuant to article 238 of the ec treaty, article 42 of the ecsc treaty and article 153 of the eaec treaty.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

indlevering af prisoverslag (jf. betragt ning 28)

Englisch

handing over of the proposed tender figures (see recital 28 above)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

indsendelsesfrist indlevering »anerkendelse af modtagelsen«-formular

Englisch

deadline delivery acknowledgement of receipt form

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

præsidenten fastsætter fristerne før indlevering af disse processkrifter.

Englisch

the president shall fix the timelimits within which these pleadings are to be lodged.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sag anlægges ved domstolen ved indlevering af stævning ti! justitssekretæren.

Englisch

a case shall be brought before the court by a written application addressed to the registrar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(indlevering efter omstændighederne efter indlevering pr. telefax eller elektronisk post)

Englisch

(lodgment preceded, as the case may be, by dispatch by fax or email)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

datoen for indleveringen til justitskontoret

Englisch

date of lodgment at the registry

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,736,845 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK