Sie suchten nach: koncernledelse (Dänisch - Englisch)

den centrale koncernledelse
- allocation of

ved bestemmelse af transaktions- og risikotype tager de relevante kompetente myndigheder højde for det finansielle konglomerats specifikke struktur for koncernledelse og risikostyring.
when defining the type of transactions and risks, the relevant competent authorities shall take into account the specific group and risk management structure of the financial conglomerate.

direktivets bestemmelser om virksomheder, der kontrolleres af en koncernledelse i samme medlemsstat, i en anden medlemsstat eller uden for fællesskabet synes tilstrækkeligt klare og realistiske.
the scope of the provisions relating to undertakings controlled by a corporate centre in the same member state, in another member state or outside the community, seems sufficiently clear and realistic.

man forsøger at skubbe de ældre ud både fra koncernledelsens, driftsledelsens og arbejderstagernes side.
attempts are made to root out older colleagues from the group or company boardroom and the shop floor.