Sie suchten nach: kontrollerbare (Dänisch - Englisch)

kontrollerbare urenheder
controlled impurities

kontrollerbare højkvalitets-oplysninger!
social protection committees should focus on poverty

kun omfatter kontrollerbare elementer
contain only elements that are verifiable;

deltagerens kontrollerbare historiske data.
auditable historical data of the participant.

(b) deltagerens kontrollerbare historiske data.
(b) auditable historical data of the participant.

der skal indgås aftvingelige og kontrollerbare aftaler.
agreements must be made which are enforceable and can be monitored.

derfor skal kontrollerbare regler respektere denne forskelligartethed.
this is why verifiable regulations must take account of this diversity.

forpligtelserne skal være gennemsigtige, ikke-diskriminerende og kontrollerbare.
12­1994, point 1.2.108 economic and social committee opinion: oj c 155, 21.6.1995; bull.

hvor er de konkrete, kontrollerbare programmer i alle medlemsstater?
where are the specific and verifiable programmes in all the member states?

handlingsplanen indeholder ikke i sig selv konkrete og kontrollerbare målperspektiver.
the action plan itself contains no specific, verifiable objectives.

politiktiltag og individuelle foranstaltninger giver kontrollerbare energibesparelser i slutanvendelsen
policy measures and individual actions produce verifiable end use energy savings;

vanskeligt kontrollerbare sygdomme såsom ebola har spredt sig til mennesker.
these days, this meat of monkeys, reptiles and snakes is not only consumed by poor local residents, but is also sold in african towns and even exported to europe as a delicacy for the rich.

gennemsigtige, med objektivt kontrollerbare mål og identificerede og offentligt tilgængelige kildedata
transparent, with objectively verifiable targets and the source data identified and publicly available;

dels klare og gennemførlige forskrifter, dels kontrollerbare forskrifter, som lader sig håndhæve.
clear and workable on the one hand, and controllable and enforceable on the other.

kontrollerbar varmekilde
adjustable source of heat