Sie suchten nach: løn indkomst (Dänisch - Englisch)

indkomst
income

lØn, indkomst- og formueforhold
the traditional systems remain unchanged in italy and belgium, however.

løn
wages and salaries

lØn-, indkomst- og formueforhold
wage, incomes and asset formation

kapitel v — løn, indkomst- og formueforhold
chapter vi — housing

løn- og løbende formue- overførsler indkomst
-80 goods services income current account current transfers

som inden det fyldte 26. år selv modtager løn, indkomst eller honorarer
when, before reaching that age, it is in receipt of a salary, income or fees in its own right,

løn, indkomster, linomkostninger
incomes, wages, labour costs

generelt omfatter nøgleindikatorerne lønnet beskæftigelse, arbejdsløshed og indkomst.
unemployment, and income.

lØn, indkomst- og formueforhold 91 blevet kraftigt påvirket af prisstigningerne for non foodvarer siden juli.
wages, incomes and asset formation 91

løn, indkomster, lønomkostninger­ fortsættelse
incomes, wages, labour costs continued

mt skat, indirekte — (2446) skala, glidende løn use lønskala (4421) skat, indkomst
saint lucia mt 7216 america mt 7231 economic geography mt 7236 political geography

arbejdsgruppe vedrørende statistik over andre indkomster end løn
working party on statistics on non-employment incomes

de medførte 18 menneskers død, fratog familier deres hjem og ejendele, dræbte vildt og husdyr og fratog omkring 45.000 mennesker deres løn og indkomst.
they caused the deaths of eighteen people, stripped families of their homes and possessions, killed game and livestock, and deprived about 45 000 people of their wages and income.

2524 2248 indkomstfordeling ef-lande, indkomst kongresberctning ef-lande, løn, lønpolitik, statistisk metode
community employment policy, economic and social cohesion, italy, structural funds

5 til 10 rundspørger: lønninger 11 statistik over andre indkomster end løn
1 to 10 surveys on salaries 11 non employment income statistics

— udtrykket »direkte skatter« skat af løn, overskud, renter, huslejer, royalties og alle andre former for indkomst samt skat af fast ejendom
] for the purpose of this agreement: the term 'direct taxes' shall mean taxes on wages, profits, interests, rents, royalties, and all other forms of income, and taxes on the ownership of real property, the term 'import charges' shall mean tariffs, duties, and other fiscal charges not elsewhere enumerated in this note that are levied on imports,

jo mindre borgerens løn er, jo forholdsvis mere tager den indirekte beskatning af indkomsten.
the smaller a person's income, the more indirect taxation takes, in relative terms, from that income.

med henblik på at forbedre situationen for de lavestlønnede blev den lov fæstede mindsteløn i de forløbne år sat relativt mere op end de øvrige løn indkomster.
to improve the situation of those with low incomes the guaranteed minimum wage underwent relatively higher increases in the past years than other wage incomes.

for lønmodtageres vedkommende registreres den seneste løn, hvorimod det for selvstændiges vedkommende er indkomsten i de seneste 12 måneder, der registreres.
(4) for employees, the most recent wage or salary is collected, whereas for selfemployed, the income is requested for the last 12 months.